Menina do Sul

Chica sureña

Menina do Sul

Fui con mi jefe a las bandas del sur
Eu fui com meu patrão lá pras bandas do sul
Y allí conocí a una mujer tan hermosa
E lá eu conheci uma mulher tão linda
Mirada misteriosa derribó el buey en la pista
Olhar misterioso derrubou o boi na faixa
Fue mi corazón el que la golpeó
Foi o meu coração que bateu estera pra ela

Chica sureña Soy un vaquero
Menina do sul eu sou um vaqueiro
¿Quién se enamoró de olerte
Que se apaixonou ao sentir o seu cheiro
Sin ella no puedo ir, sin ella no puedo quedarme
Sem ela não posso ir, sem ela não posso ficar
Ella renunció a todo y decidió acompañarme
Ela abriu mão de tudo e resolveu me acompanhar

Cambió el frío por el calor
Trocou o frio pelo calor
Edificios y asfalto para vivir conmigo en el país
Prédios e asfaltos pra viver comigo no interior
Dejó el sur a través del arenque
Deixou o sul pelo sertão
Coche del año para viajar conmigo en mi camión
Carro do ano pra andar comigo no meu caminhão