Gardener of Eden

Tuinman van Eden

Gardener of Eden

Ik herinner me de smaak van bloedI remember the taste of blood
Stroomde door mijn lippen en kleurde de wereld roodRan through my lips and turned the world red
Viel uit de hemel daarbovenFell from heaven up above
Stemloze fluisteringen drongen mijn hoofd binnenVoiceless whispers entered my head
Vanuit het struikgewas voelde ik je zachte blikFrom the brush I could feel your soft stare
Slangachtig gewikkeld om mijn hete huidSerpentine wrapped around my hot skin
Door de rozen volgde ik je roepThrough the roses I followed your call
Had moeten weten dat dit zo zou eindigenShould've known this is how it would end

Je weet dat ik gek benYou know I'm crazy
Je weet dat ik weg benYou know I'm gone
Je wist dat van mij houden niets minder dan verkeerd wasYou knew that lovin' me was nothin' short of wrong

Ik was jouw engelI was your angel
Nu ben ik jouw GodNow I'm your God
Kniel voor me en ik zal ons liefdeslied zingenKneel before me and I will sing our love song

Ren weg van de plek die we thuis noemdenRun away from the place we called home
Snijd onze huid aan de wilde rozenCut our skin on the wild roses
Dans weg onder de vervagende zonDance away under the fading Sun
Vrijheid dwingt onsFreedom imposes
Stal een kus van haar kersenlippenSteal a kiss from her cherry lips
Wikkel een hand om de heupen van mijn schatWrap a hand 'round my darling's hips
Bijt in de appel en ik dring aan dat je mijn hand neemtBite the apple and I insist you take my hand
Tuinman van EdenGardener of Eden
Tuinman van EdenGardener of Eden
We zijn vanaf het begin gedoemdWe're doomed from the start
Tuinman van EdenGardener of Eden
Tuinman van EdenGardener of Eden

Ik herinner me de zachte vervalI remember the soft decay
Van onze zielen terwijl we werden weggegooidOf our souls as we were cast away
Verwelkte rozen in ons haarWilted roses in our hair
Zongen me in slaap, je stem was kalm en eerlijkSang me to sleep your voice was calm and fair

Elke dag werden mijn vleugels zwakkerEvery day my wings grew weak
Veren gescheurd, ik begon te huilenFeathers torn I began to weep
Wat is deze pijn die ik niet kan verdragen?What is this pain that I cannot bear?
Ze zei dat mijn ziel in slechte staat wasShe said my soul was in disrepair

Ze weten dat we gek zijnThey know we're crazy
Ze weten dat we weg zijnThey know we're gone
Ze weten dat niets ons nu nog tegenhoudt om naar de hel te gaanThey know that nothin's stoppin' us from hell now

Nu ben ik jouw demonNow I'm your demon
Jouw mooie zwarte zwaanYour lovely black swan
En ik voel me warm, veilig en verzorgdAnd I feel warm and safe and cared for
In jouw armenIn your arms

Kijk weg van de brandende tuinLook away from the garden on fire
Gouden poorten beginnen te smeltenGolden gates begin to fuse
Wees altijd mijn zoete wilde bloemAlways be my sweet wildflower
We hebben niets te verliezenWe've got nothin' to lose

Gebroken vleugels vallen van mijn rugBroken wings fall from my back
Terwijl de aarde begint te barstenAs the dirt begins to crack
Hou mijn taille vast terwijl we onder de tuin vallen oh tuinman van EdenHold my waist as we fall below the garden oh gardener of Eden
We vielen uit de hemelen, de aarde kon ons niet vasthoudenWe fell from the heavens, the earth could not hold us
Tuinman van EdenGardener of Eden
De gloed onder ons laat onze harten oplichten ohThe embers below set our hearts aglow oh
Tuinman van EdenGardener of Eden