Kami no en~Del Regno

Kami no en~Del Regno

Kami no en~Del Regno

Si je grimpe la rivière de LetheLethe no kawa noboriyukeba
sans fin, se prolonge le royaume divinhatenaku tsuzuku kami no sono
seuls ceux qui ont été choisiserabareshi mono tachi dake ga
sont autorisés à entrer dans le paradisyurusarekuru rakuen

Le ciel est si lointainSora wa haruka tooku
la gloire mesure dans le ciella gloria misura nel ciel
la main maternelle tenduehaha naru te sashinoberu
entre dans mon cœurentra nel petto mio

Les dieux dansent dans le cieltenkuu mau kami no kurosu
le vent léger fait tomber les fleurssuzu kaze fuki hana wo furasu
la douleur, le chagrin, même la souffranceitami nayami kurushimi sae
sont tous libérés dans le royaumesubete kara tokiharatareru del regno

Comme une tristesse qui touche les genskanashimi tsuki hito no youni
la lumière descend doucementamaneku hikari furisosogu
tout ce qui confirme la vieiki tashikeru mono subete
reçoit la grâce éclatantemegumi ukeru kagayaku

Dans ce monde qui s'éteintutsu ni yuku sekai ni
l'univers ressemble à Dieul'universo a dio fa simile
il donne la vie éternelletowo no inochi ataeru
comme une mère le fait pour son enfantche madre fa sovra figlio

L'arc-en-ciel de l'éternité s'étend sur la terreKuon no niji kakaru seichi
les étoiles scintillantes brillent aussimatataku hoshi mo koukou to
la douleur, le chagrin, même la souffranceitami nayami kurushimi sae
sont tous libérés dans le royaumesubete kara tokihanatareru del regno

Les dieux dansent dans le cieltenkuu mau kami no kurosu
le vent léger fait tomber les fleurssuzu kaze fuki hana wo furasu
la douleur, le chagrin, même la souffranceitami nayami kurushimi sae
sont tous libérés dans le royaumesubete kara tokihanatareru del regno