Pegasasu Fantajii (Original JP)

El Vuelo del Pegaso: Un Viaje de Coraje y Esperanza

La canción 'Pegasasu Fantajii' de Saint Seiya es un himno de coraje, esperanza y determinación. La letra comienza con una evocación del 'cosmos' en el corazón, una referencia directa al concepto central de la serie Saint Seiya, donde los personajes canalizan su energía interna, o cosmos, para realizar hazañas extraordinarias. Este cosmos es descrito como algo que puede arder intensamente y provocar milagros, simbolizando la capacidad humana de superar obstáculos y alcanzar lo imposible cuando se tiene fe y determinación.

La letra también habla de una promesa hecha bajo las estrellas de la lejana galaxia, lo que sugiere un compromiso profundo y duradero. Esta promesa es de no quedarse herido, de seguir adelante a pesar de las adversidades. La mención del 'Pegasus Fantasy' refuerza la idea de que los sueños son inquebrantables y que nadie puede arrebatar las alas del corazón. El Pegaso, un símbolo de libertad y fuerza, representa la capacidad de los personajes (y por extensión, de cualquier persona) de elevarse por encima de las dificultades y volar hacia sus sueños.

El estribillo, con su repetición de 'Saint Seiya', resalta la figura del joven héroe que todos los chicos pueden ser. Se les anima a ser los héroes del mañana, a desplegar sus alas como el Pegaso y a volar ahora. Este mensaje de empoderamiento y valentía es un tema recurrente en la serie, donde los jóvenes caballeros luchan por la justicia y la protección de la humanidad. La canción, por lo tanto, no solo es un reflejo de la trama de Saint Seiya, sino también una inspiración para todos aquellos que buscan ser valientes y seguir sus sueños sin importar los desafíos que enfrenten.