Soldier Blue

Soldado Azul

Soldier Blue

Te contaré una historia y es verdadera y la contaré como si entendierasI'll tell you a story and it's a true one and I'll tell it likeyou understand
Y no voy a hablar como alguna criada de la historia.And I ain't gonna talk like some history maid.

Miro hacia afuera y veo una tierraI look out and I see a land.
Joven y encantadora. Dura y fuerteYoung and lovely. Hard and strong
Por cincuenta mil años hemos bailado en su honor.For fifty thousand years we've danced her praises.
Rezado nuestras gracias y apenas comenzamos. Sí, SíPrayed our thanks and we've just begun. Yes, Yes

Sí, este es mi paísYes this is my country.
Joven y creciendoYoung and growing.
Libre y fluido. De mar a marFree and flowing. See to see.
Sí, este es mi paísYes, this is my country.
Maduro y portando milagrosRipe and bearing miracles
en cada estanque y árbolin ever pond and tree.
Su espíritu camina por la tierra altaHer spirit walks the high country.
Ella está dando muestras salvajes gratuitasShe's giving free wild samples.
Y dando un ejemplo de cómo darAnd setting an example how to give.

Sí, este es mi paísYes this is my country
Retorciéndose y girandoRetching and turning
Ella es como un bebé aprendiendo a vivirShe is like a baby learning how to live
Puedo pararme en una colina al amaneceri can stand upon a hill at dawn
Mirar a mi alrededorLook all around me.
Sentir que me rodeaFeel her surround me.
Soldado azulSoldier blue
¿No puedes ver que su vida acaba de comenzar?Can't you see her life has just begun
Latir dentro de nosotros. Diciéndonos que está aquí para guiarnosBeating inside us. Telling us she's here to guide us.

Soldado azul, Soldado azul, Soldado azulSoldier blue, Soldier blue, Soldier blue.
¿No puedes ver que hay otra forma de amarla?Can't you see that there's another way to love her.

Este es mi paísThis is my country
Y broté de ellaAnd I sprang from her
Y estoy aprendiendo a depender de ellaAnd I'm learning how to count upon her.
Altos árboles y el maíz en la tierra altaTall trees and the corn is high country.
Supongo que la amoI guess I love her.
Y estoy aprendiendo a cuidar de ellaAnd I'm learning how to take care of her

Cuando las noticias me deprimenWhen the news stories get me down
Tomo un trago de libertad para pensar enI take a drink of freedom to think of
Norteamérica de pies a cabezaNorth America from toe to crown
Nunca pasa mucho tiempo antesIt's never long before
De que sepa por qué pertenezco aquíI know just why I belong here

Soldado Azul, Soldado AzulSoldier Blue, Soldier Blue
¿No puedes ver que hay otra forma de amarla?Can't you see that there's another way to love her