All In Vain

Todo en vano

All In Vain

Nunca supe, en lo profundo estabas sintiendo tanto dolorNever knew, deep down you were feeling so much pain
Puedo ver que intentas tanto ser vistoI can, see that you try so hard to be seen
Estoy tan cansado de estos juegosI'm so tired of these games
Que todos jugamos, todo es en vanoWe all play, it’s all in vain

Por favor, deja de intentar parecer coolPlease stop trying to make yourself look cool
Solo terminarás miserableYou’ll only ever end up miserable
Siempre hay alguien mejor que túThere’s always someone better off than you
Y ahora están firmemente plantados en tu vistaAnd now they’re firmly planted in your view

Siempre conectados (pero nunca en contacto)Always connected (but never in touch)
Todo es perfecto (pero solo desde lejos)Everything’s perfect (but just from afar)
¿Te sientes inseguro?Do you feel insecure?
Viendo la fama de todos, una falsa exhibiciónSeeing everyone’s fame, a false display

Por favor, deja de intentar parecer coolPlease stop trying to make yourself look cool
Solo terminarás miserableYou’ll only ever end up miserable
Siempre hay alguien mejor que túThere’s always someone better off than you
Y ahora están firmemente plantados en tu vistaAnd now they’re firmly planted in your view

Puedo ver que intentas liberar tu mente, es una mentira, nenaI can see you trying to free your mind, it’s a lie baby
Asegúrate de que siempre te vean en línea, qué época, nenaMake sure that you’re always seen online, what a time baby
Si tan solo pudiera cambiar tu mente, así que intentemos, nenaIf I could only change your mind, so let’s try baby
Puedo ver que intentas liberar tu mente, es una mentira, nenaI can see you trying to free your mind, it’s a lie baby
Asegúrate de que siempre te vean en líneaMake sure that you’re always seen online
Si tan solo pudiera intentar cambiar tu menteIf I could only try and change your mind

No es realIt’s not real
No es realIt’s not real
No es realIt’s not real
No es realIt’s not real