Beings

Ser Vivientes

Beings

Entonces, ¿qué es el hombre sino un día?So what is man but a day?
Un vapor pronto llevado por el vientoA vapor soon blown away
Un grano de arena arrastrado a la orillaA grain of sand washed ashore
La marea reclama sin una guerraThe tide reclaims without a war

El derecho de volar es una elección fácilThe right of flight an easy choice
Así que despídete y viveSo say goodbye and live
No hay final salvo en tu tumbaThere is no end save in your grave
Para dar una última cunaFor one last cradle to give
Propensión por el sueloPropensity for the floor
Capacidad para mucho másCapacity for much more

Entonces, ¿qué es la vida sino un aliento?So what is life but a breath?
Un trance torturado, una danza hacia la muerteA tortured trance a dance to death
Permitido disfrutar por un tiempoAllowed to bask for a while
Luego historia: la sonrisa de alguienThen history: somebody's smile

Verdadero sacrificio de consideraciónTrue regard sacrifice
Congelado en su último abrazoFrozen in their last embrace
Principios de toda una vida crecidosTenets of a lifetime grown
(¿Inquilinos de toda una vida gimen?)(Tenants of a lifetime groan?)
En un solo acto son borradosIn one act are erased
Propensión por lo básicoPropensity for the base
Capacidad para tal graciaCapacity for such grace

El amor podría cambiar el mundoLove could change the world
...podría salvar al mundo...…just might save the world…