A Outra

La Otra

A Outra

Dicen que no valgoDizem que eu não presto
Porque tengo otra en mi vidaPorque tenho outra em minha vida
Dicen que no valgoDizem que eu não presto
Porque lo tengo todo en mi hogar sagradoPorque tenho tudo no meu santo lar
Pero no saben que la ropa limpia y la comida bien hechaMais eles não sabem que roupa lavada e comida bem feita
No mata el deseo ni el hambre de quien sabe amarNão mata o desejo nem mata a fome de quem sabe amar

Cuando llego a casaQuando chego em casa
No puedo hacer lo que más deseoNão posso fazer aquilo que mais quero
Todo está prohibido y el amor se hace por obligaciónTudo é proibido e o amor é feito por obrigação
Salgo a la calle, la otra me espera y me recoge en brazosEu saio pra rua a outra me espera e me pega no colo
Me abraza, me besa, me saca rápidamente de esta soledadMe abraça e me beija me tira de pressa dessa solidão

La otra me da cariño constanteA outra me da carinho constante
Somos amantes sin ningún pudorNóis somos amantes sem nenhum pudor
La otra no lava, tampoco cocinaA outra não lava também não cozinha
Pero es toda mía en el momento del amorMais é toda minha na hora do amor