Fala À Minha Alma

Speak to My Soul

Fala À Minha Alma

Speak to my soul, oh ChristFala à minha alma, ó Cristo
Speak to me with love!Fala-me com amor!
Whisper, with tendernessSegreda, com ternura
I am your Savior!Eu sou teu Salvador!
Make me willingFaze-me bem disposto
To obey YouPara Te obedecer
Always praise Your nameSempre louvar Teu nome
And dedicate my beingE dedicar-Te o ser

Make me listen very gentlyFaze-me ouvir bem manso
In soft whispersEm suave murmurar
On the cross I shed My bloodNa cruz verti Meu sangue
To set you freePara te libertar
Speak to me every dayFala-me cada dia
Speak with tender loveFala com terno amor
Whisper in my earSegreda ao meu ouvido
You have a Savior!Tu tens um Salvador!

Speak to me always, oh ChristFala-me sempre, ó Cristo
Give me guidanceDá-me orientação
Grant me joyConcede-me alegria
And delight in prayerE gozo em oração
Make me consecratedFaze-me consagrado
Very ready to workMui pronto a trabalhar
To hasten the comingPara do Reino eterno
Of the eternal KingdomA vinda abreviar

As in ancient timesComo na antiguidade
You showed Your willMostravas Teu querer
Reveal to me today and alwaysRevela-me hoje e sempre
What my duty isQual seja o meu dever
To You alone I wantA Ti somente eu quero
To sing praisesLouvores entoar
To eternally exaltTeu nome eternamente
And honor Your nameEngrandecer e honrar