Traducción generada automáticamente

I Am The Body Beautiful
Salt N Pepa
Ik Ben Het Mooie Lichaam
I Am The Body Beautiful
En waar is het lichaam?And where is the body?
Oh ja, haat me niet omdat ik mooi benAw yeah, don't hate me 'cause I'm beautiful
En waar is het lichaam?And where is the body?
Zij aan zij, want ik ga sneller dan jij kunt rijdenMove over mutha 'cause I'm going faster than you can drive
Het lichaam is mooi, schatThe body's beautiful, baby
Dat klopt, ik kan er gewoon niet omheenThat's right, I just can't help it
Het is niet mijn schuld, ik ben zo geborenIt's not my fault, I was born this way
Ik ben zo geborenI was born this way
Kom bij de B-E-A-U-T-YGet with the B-E-A-U-T-Y
Schoonheid, het lichaam is mooiBeauty, the body is beautiful
Mooi lichaamBody beautiful
Kom bij de B-E-A-U-T-YGet with the B-E-A-U-T-Y
Schoonheid, het lichaam is mooiBeauty, the body is beautiful
Ik ben het mooie lichaamI am body beautiful
Ik ben opkomend, ik ben een kindI'm up and coming, I am a child
Ik ben legendarisch, hey, ik ben vrij en wildI'm legendary, hey, I'm free and wild
Ik ben de oceaan, en ik heers over de wereld (de hele wereld)I am the ocean, and I rule the world (the whole world)
Ik ben sensueel, ik ben het mooie lichaam (het lichaam is mooi)I'm sensual, I am body beautiful (the body's beautiful)
Mijn cha-cha pumps (hump-a-dooty), ik heb ze aan (met een winnend ticket)My cha-cha pumps (hump-a-dooty), I've got them on (in a winnin' ticket)
En ik loop over de catwalk (links-rechts-links-rechts-links), schat, de hele nacht doorAnd I work the runway (left-right-left-right-left), baby, all night long
Ik ben de enige (de enige), er is geen anderI am the one (the only one), there is no other
Ik ben moederI am mother
Ik ben het mooie lichaamI am body beautiful
Kom bij de B-E-A-U-T-YGet with the B-E-A-U-T-Y
Schoonheid, het lichaam is mooiBeauty, the body is beautiful
Mooi lichaamBody beautiful
Kom bij de B-E-A-U-T-YGet with the B-E-A-U-T-Y
Schoonheid, het lichaam is mooiBeauty, the body is beautiful
Ik ben het mooie lichaamI am body beautiful
Lichten, camera, actie!Lights, camera, action!
Tevredenheid gegarandeerd, dat is wat ik nodig hebSatisfaction guaranteed, that's what I need
Ik vier het lichaam en geniet van goede gezondheidI celebrate the body and enjoy good health
En ik ga los met mijn slechte zelfAnd I gets down with my bad self
Het is allemaal goed van voren naar achterenIt's all good from the front to the back
Twee klappen en een applaus voor een lichaam zoals datTwo snaps and a clap for a body like that
Het is een goed verdomd iets dat het me niets kan schelen wat je zegtIt's a good damn thing I don't care what you say
Iemand mooi (ik ben het mooie lichaam), hey, dat ben ikSomebody beautiful (I am body beautiful), hey, that's me
Ik ben groot (grote diva), ik ben de koningin (Koningin Bij)I am grand (grand diva), I am the queen (Queen Bee)
Een gemaskerd bal (wie ben ik?), ik ben fantasie (jij bent een fantasie)A masquerade (who am I?), I'm fantasy (you're a fantasy)
Ik ben het huis (de hele villa) van elegantieI am the house (the whole mansion) of elegance
Met als hoofdrol, ik ben het mooie lichaam (mooi lichaam)Featuring, I am body beautiful (body beautiful)
Kom bij de B-E-A-U-T-YGet with the B-E-A-U-T-Y
Schoonheid, het lichaam is mooiBeauty, the body is beautiful
Mooi lichaamBody beautiful
Kom bij de B-E-A-U-T-YGet with the B-E-A-U-T-Y
Schoonheid, het lichaam is mooiBeauty, the body is beautiful
Ik ben het mooie lichaamI am body beautiful
Haat me niet omdat ik mooi benDon't hate me 'cause I'm beautiful
Iedereen is mooi op zijn eigen speciale manier (ja)Everybody's beautiful in their own special way (yes)
Draag jezelf als een koningin en je trekt een koning aanCarry yourself like a queen and you will attract a king
Schoonheid komt van binnenuit (ja)Beauty comes from within (yes)
Wat de geest kan bedenken en gelovenWhatever the mind can conceive and believe
Zul je bereiken (moet geloven)You will achieve (got to believe)
Geloof je (ja) dat je het mooie lichaam bent?Do you believe (yes) that you are body beautiful?
Ja! Ja! Ooh, ja!Yes! Yes! Ooh, yes!
Er zijn niet genoeg woorden om te uiten hoe ik me voelThere ain't enough words to express how I feel
Ik ben het mooie lichaam, echt, dat is echtI'm body beautiful, true, that's for real
Ik ben wie ik ben en dat is alles wat ik kan zijnAm who I am and that's all I can be
Open je geest zodat je ogen kunnen zienOpen up your mind so your eyes can see
Mooi lichaam, schat (werk dat lichaam)Body beautiful, baby (work that body)
Mooi lichaam, schat (werk het, werk het)Body beautiful, baby (work it, work it)
Mooi lichaam, schat (werk dat lichaam)Body beautiful, baby (work that body)
Mooi lichaam dat ben ik (woord)Body beautiful that's me (word)
Dan ga ik het je zo vertellen, en ik ga het je zo vertellenThen I'm-a tell ya like this, and I'm-a tell ya this way
Mijn lichaam is mooi, dat is alles wat ik zegMy body's beautiful, that's all I'm sayin'
Lichamen komen in allerlei verschillende vormen en matenBodies come in all different shapes and sizes
Jij bent ook mooi, besef dit gewoonYou're beautiful, too, just realize this
Kun je de schoonheid in mij niet zien?Can't you see the beauty in me?
Open je hart en maak je geest vrijOpen up your heart and set your mind free
Iedereen is mooi op zijn eigen manierEverybody's beautiful in their own way
Druk jezelf elke dag uitExpress yourself every day
En wanneer je vreugde van binnen hebt, straalt dat naar buitenAnd when you got joy on the inside it shows on the out
Wees zelfverzekerd en je bent zonder twijfel mooiBe confident and you're beautiful without a doubt
Je bent absoluut prachtig, weet je dat?You're absolutely gorgeous, don't ya know?
Dus je hebt de gloed van het mooie lichaamSo you got the body beautiful glow
Mooi lichaam, schat (werk dat lichaam)Body beautiful, baby (work that body)
Mooi lichaam, schat (werk het, werk het)Body beautiful, baby (work it, work it)
Mooi lichaam, schat (werk dat lichaam)Body beautiful, baby (work that body)
Mooi lichaam (ik ben het mooie lichaam) dat ben ik (woord)Body beautiful (I am body beautiful) that's me (word)
Kom bij de B-E-A-U-T-YGet with the B-E-A-U-T-Y
Schoonheid, het lichaam is mooiBeauty, the body is beautiful
Mooi lichaamBody beautiful
Kom bij de B-E-A-U-T-YGet with the B-E-A-U-T-Y
Schoonheid, het lichaam is mooiBeauty, the body is beautiful
Ik ben het mooie lichaamI am body beautiful



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salt N Pepa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: