Fermare il tempo

Detener el tiempo

Fermare il tempo

Vete de mí triste pasadoVai via da me triste passato
Vete con el negro del recuerdoVai via col nero del ricordo
También te vas mañana inciertoVia anche tu domani incerto
Lo que me espera no me importa.Quel che mi aspetta non m importa.

Quisiera detener el tiempoVorrei fermar il tempo
En este dulce instanteIn questo dolce istante
Tenerte aquí entre mis brazosAverti qui fra le mie braccia
Eternamente abrazada a mí.Eternamente stretta a me.

Mañana quizás no veréDomani forse non vedrò
En tus ojos esas lágrimasNegli occhi tuoi quelle tue lacrime
Que viniste a regalarmeChe sei venuta a regalarmi
Que ya no me atrevía a esperar.Che non osavo più sperar.

Quisiera detener el tiempoVorrei fermar il tempo
En este dulce instanteIn questo dolce istante
Y si mañana te vasE se domani tu mi lasci
Hoy ni siquiera lo creo.Oggi neanche io ci credo.

Creo en el vuelo de una golondrinaCredo nel volo di una rondine
Que hace regresar la primaveraChe fa tornar la primavera
Solo para nosotros en nuestro mundoSolo per noi sul nostro mondo
El cielo canta nuestro amor.Il cielo canta il nostro amor.

Quisiera detener el tiempoVorrei fermare il tempo
En este dulce instanteIn questo dolce istante
Tenerte aquí entre mis brazosAverti qui fra le mie braccia
Eternamente abrazada a míEternamente stretta a me