Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.395
Letra

Significado

Jouw Naam

Ton Nom

Jouw naamTon nom
Weergalmt in mijn hoofdRésonne dans ma tête
Zo mooi als een gedichtAussi beau qu'un poème
Zo zoet als een ik hou van jouAussi doux qu'un je t'aime
Jouw naam gezet in een diadeemTon nomposé en diadème
Onder een lucht van kermisSur un ciel de guinguette
Schittert als een feestBrille comme une fête
Jouw naamTon nom
Is geborduurd in een glimlachEst brodé en sourire

Op het turquoise zeilSur la voile turquoise
Dat over mijn dromen vaartQui vogue sur mes rêves
Jouw naam... Jouw naam...Ton nom... Ton nom...
Wanneer de bloemen sprekenQuand les fleurs prononcent
Wanneer de lente zich aankondigtQuand le printemps s'annonce
Brandt als een zonBrûle comme un soleil
Jouw naamTon nom
Is aan het einde van mijn padEst au bout de ma route

Om mijn twijfels te verdrijvenPour dissiper mes doutes
En mijn angsten te verjagenEt mes craintes pareilles
Jouw naam...Ton nom...
Jouw naam...Ton nom...
Jouw naamTon nom
Onthult zich in de nachtDans la nuit se dévoile

En van ster naar sterEt d'étoile en étoile
Doordrenkt het van liefdeIl s'imprègne d'amour
Jouw naamTon nom
Zingt als een liedChante comme un cantique
In het hart van de basiliekAu cœur de la basilique
Waar ik zal wachten tot je op een dag komtOù j'attendrai que tu viennes un jour
Tot je op een dag komtQue tu viennes un jour


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salvatore Adamo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección