Non È Soltanto Sole

No Es Solo Sol

Non È Soltanto Sole

Nuestra nave ha zarpadoLa nostra nave e partita
Sol alto, cielo azulSole alto, cielo blu
Pero quizás desde mañanaMa forse già da domani
El viento soplará más fuerteIl vento soffierà di più

Buscarás mi manoLa mia mano cercherai
Cuando el grito del vientoQuando l'urlo del vento
Tus sentidos confundiráI tuoi sensi smarrirà
Aunque sea solo un momentoAnche un solo momento

Para darte su primer tormentoPer darti il suo primo tormento
Un amor, sabes, no es solo solUn amore sai non è soltanto sole
Días grises, seguirán los días doradosGiorni grigi, seguiranno i giorni d'oro
Este nuestro sangre queQuesto nostro sangue che

Nos corre por las venas por un verdadero amor, sabesCi scorre nelle vene per un vero amore sai
Debe ser un torrente rugienteDev'essere un torrente ruggente
Un amor, sabes, no es solo solUn amore sai non e soltanto sole
Y verás que a veces te herirá el corazónE vedrai ti ferirà a volte al cuore

No veo un final más tristeNon vedo fine più triste
Que vivir a fuego lentoChe di vivere a fuoco lento
Consumirnos en nochesA consumarci in serate
De aburrimiento y arrepentimientoDi noia e di rimpianto

Desafiaría la tormentaIo sfiderei la tempesta
Pero no la indiferenciaMa non l'indifferenza
Me seguirás al infiernoMi seguirai in inferno
Si se desvanece el encantoSe svanisce l'incanto
Siempre estarás a mi ladoMi resterai sempre accanto