Non Voglio Nascondermi

I Don't Want to Hide

Non Voglio Nascondermi

I gathered my courageHo raccolto il mio coraggio
What do I care if he's thereChe mi importa se c'è lui
If he finds out, so much the worseSe ci scopre tanto peggio
He either forgives you or leavesO ti perdona o se ne va

I'm tired of your whimsDei tuoi capricci sono stanco
And I can't live without youE non vivo senza te
But I want to have you just for meMa voglio averti per me solo
Here among the crowded peopleQui tra la gente stretta a me

I want to love you without hiding anymoreTi voglio amare senza nasconderci più
Without you thinking about himSenza che tu, pensi a lui
I don't want to steal anymore like a loverNon voglio più come un amante rubare
Your kisses that belong to himI baci tuoi che sono suoi

Like thieves in the nightCome i ladri nella notte
We meet wherever you wantCi incontriamo dove vuoi
With my heart beatingCon il cuore che mi batte
I hold you in my armsTra le mie braccia stringo te

But you keep me as a reserveMa tu mi tieni di riserva
You're afraid to leaveHai paura di lasciare
Who makes your life comfortableChi ti fa comoda la vita
For a guy like mePer un ragazzo come me

I want to love you without hiding anymoreTi voglio amare senza nasconderci più
Without you thinking about himSenza che tu, pensi a lui
I don't want to steal anymore like a loverNon voglio più come un amante rubare
Your kisses that belong to himI baci tuoi che sono suoi

It's a clandestine loveÈ un amore clandestino
It's not what I dreamed ofNon è quello che sognai
It's a dark labyrinthÈ un oscuro labirinto
From which I can never escapeDa cui non posso uscire mai

I gathered my courageHo raccolto il mio coraggio
What do I care if he's thereChe mi importa se c'è lui
What do I care if I go crazyChe mi importa di impazzire
I don't love you anymore, I don't love you anymoreNon t'amo più, non t'amo più