Just To Feel Alive

Nur um mich lebendig zu fühlen

Just To Feel Alive

Hab gewartet bis zum MorgenBeen waiting till the morning
Sag mir, was du zu wissen glaubstTell me what you think you know
Da ist etwas in deinem KopfThere's something on your mind
Weiß nicht, wofür du dich versteckstDon't know what you're hiding for

Ich will nicht auf Zehenspitzen gehenI don't wanna tiptoe
Ich will manchmal einfach nur schlafenI just wanna sleep sometimes
Neben einem HerzschlagNext to a heartbeat
Der immer im Takt mit meinem istThat's always in sync with mine
Sieh mir in die AugenLook me in the eyes
Sag mir, was habe ich falsch gemachtTell me what did I do wrong

Warum streiten wir?Why we fighting?
Ist das ein Traum oder was?Is this a dream or what?
Ich muss mich manchmal kneifenI gotta pinch myself some time
Nur um mich lebendig zu fühlen, nur um mich lebendig zu fühlenJust to feel alive, just to feel alive

Weck mich auf, wenn das alles vorbei istWake me up when all of this is done
Bis wir wieder sindTill we are again
Nicht sicher, was hier vor sich gehtNot sure what's going on
Muss mich manchmal kneifenGotta pinch myself sometimes
Nur um mich lebendig zu fühlenJust to feel alive

Hängen in den BalladenHanging in the ballads
Wie halten wir noch durch?How are we still holding on
Wir können es durch den Tag schaffenWe can make it through the daylight
Wir haben Zeit, die Nacht ist noch jungWe got time the night's still young

Das Problem ist, dieses Haus fühlt sich nicht wirklich wie ein Zuhause anProblem is this house don't really feel like home
Wir laufen vor der Wahrheit weg, weil wir wissen, dass sie uns beide verletzen wirdWe run from the truth cuz we know it'll hurt us both
Wenn wir es im Dunkeln haltenIf we keep it in the dark
Wofür sind dann all diese Lichter hier?Then what are all these lights here for?

Warum streiten wir?Why we fighting?
Ist das ein Traum oder was?Is this a dream or what?
Ich muss mich manchmal kneifenI gotta pinch myself some time
Nur um mich lebendig zu fühlen, nur um mich lebendig zu fühlenJust to feel alive, just to feel alive

Weck mich auf, wenn das alles vorbei istWake me up when all of this is done
Bis wir wieder sindTill we are again
Nicht sicher, was hier vor sich gehtNot sure what's going on
Muss mich manchmal kneifenGotta pinch myself sometimes
Nur um mich lebendig zu fühlenJust to feel alive