Like I Can

Wie ich kann

Like I Can

Er könnte ein Sünder sein, oder ein GentlemanHe could be a sinner, or a gentleman
Er könnte ein Prediger sein, wenn deine Seele verloren istHe could be a preacher when your soul is damned
Er könnte ein Anwalt auf der Zeugenbank seinHe could be a lawyer on a witness stand
Aber er wird dich niemals so lieben, wie ich es kann, kannBut he'll never love you like I can, can

Er könnte ein Fremder sein, dem du einen zweiten Blick geschenkt hastHe could be a stranger you gave a second glance
Er könnte ein Trophäe eines One-Night-Stands seinHe could be a trophy of a one night stand
Er könnte deinen Humor haben, aber ich verstehe ihn nichtHe could have your humour, but I don't understand
Denn er wird dich niemals so lieben, wie ich es kann, kann, kann'Cause he'll never love you like I can, can, can

Warum schaust du in die falschen Straßen?Why are you looking down all the wrong roads?
Wenn mein Herz das Herz und das Salz der Seele istWhen mine is the heart and the salt of the soul
Es mag Liebende geben, die ihre Hände ausstreckenThere may be lovers who hold out their hands
Aber sie werden dich niemals so lieben, wie ich es kann, kann, kannBut they'll never love you like I can, can, can
Sie werden dich niemals so lieben, wie ich es kann, kannThey'll never love you like I can, can

Eine zufällige Begegnung durch UmständeA chance encounter of circumstance
Vielleicht ist er ein Mantra, das deinen Geist gefangen hältMaybe he's a mantra, keeps your mind entranced
Er könnte die Stille in diesem Chaos sein, aber dann wiederHe could be the silence in this mayhem, but then again
Wird er dich niemals so lieben, wie ich es kann, kann, kannHe'll never love you like I can, can, can

Warum schaust du in die falschen Straßen?Why are you looking down all the wrong roads?
Wenn mein Herz das Herz und das Salz der Seele istWhen mine is the heart and the salt of the soul
Es mag Liebende geben, die ihre Hände ausstreckenThere may be lovers who hold out their hands
Aber sie werden dich niemals so lieben, wie ich es kann, kann, kannBut they'll never love you like I can, can, can
Sie werden dich niemals so lieben, wie ich es kann, kann, kannThey'll never love you like I can, can, can

Sie werden dich niemals so lieben, wie ich es kann, kann, kannThey'll never love you like I can, can, can

Wir haben beide Dämonen, die wir nicht ertragen könnenWe both have demons, that we can't stand
Ich liebe deine Dämonen, wie es Teufel tun könnenI love your demons, like devils can
Wenn du nach einem ehrlichen Mann suchstIf you're self-seeking an honest man
Dann hör auf zu täuschen, Herr, bitteThen stop deceiving, Lord, please

Warum schaust du in die falschen Straßen?Why are you looking down all the wrong roads?
Wenn mein Herz das Herz und das Salz der Seele istWhen mine is the heart and the salt of the soul
Es mag Liebende geben, die ihre Hände ausstreckenThere may be lovers who hold out their hands
Aber sie werden dich niemals so lieben, wie ich es kann, kann, kannBut they'll never love you like I can, can, can
Sie werden dich niemals so lieben, wie ich es kann, kann, kannThey'll never love you like I can, can, can
Sie werden dich niemals so lieben, wie ich es kann, kann, kannThey'll never love you like I can, can, can