Save a Life

Salvar una vida

Save a Life

Caminando entre todos los rostros desesperadosWalking through all the desperate faces
Hace suficiente frío para ver tu alientoIt's cold enough to see your breath
Envueltos y acurrucados juntosWrapped up and huddled together
Tratando de no atrapar la muerteTrying not to catch death
El vapor sube desde el metroSteam comes up from the subway
El hielo cae del cieloIce falls down from the sky
Él se detiene ante su propia reflexiónHe takes pause at his own reflection
En la ventana de la tienda de baratijasIn the window of the Five and Dime

Suficiente tiempo para ver a través de sus ojos vacíosJust long enough to see right through his empty eyes
Suficiente tiempo para ver a través de sus propias mentirasJust long enough to see right through his own lies

Él dijoHe said
Quiero salvar una vida esta nocheI wanna save a life tonight
No estoy listo para morirI'm not ready to die
Creo que vi la luz esta nocheI think I saw the light tonight
Escuché una voz que sonaba como la mía diciendoI heard a voice that sounded just like mine sayin'
Chico, no estás volviéndote más jovenBoy, you're not getting any younger
Y estás viviendo prestado tiempoAnd you're living on borrowed time
Y podrías salvar una vida esta nocheAnd you could save a life tonight
Sí, podrías salvar una vida esta nocheYeah you could save a life tonight

Captó un destello de un vistazo al cieloHe caught a glimmer of a glimpse of heaven
El viernes o la noche anteriorOn Friday or the night before
Vio el rostro del viejo San PedroHe saw the face of old Saint Peter
Llamándolo a través de la puertaBeckoning him through the door
Dijo que no estoy listo para morirHe said I'm not quite ready to die
Todavía no he aprendido a amarI haven't learned to love just yet
Quiero intentarlo de nuevoI wanna give it another try
¿Hay alguien más en su lugar?Is there somebody else instead

No soy lo suficientemente fuerteI'm not strong enough
Pero podrías darme la fuerza que necesitoBut you could give me the strength I need
Suficiente tiempo para que pueda sacar lo mejor de míFor just long enough for me to make the most of me

Quiero salvar una vida esta nocheI wanna save a life tonight
No estoy listo para morirI'm not ready to die
Creo que vi la luz esta nocheI think I saw the light tonight
Escuché una voz que sonaba como la mía diciendoI heard a voice that sounded just like mine sayin'
Chico, no estás volviéndote más jovenBoy, you're not getting any younger
Y estás viviendo prestado tiempoAnd you're living on borrowed time
Y podrías salvar una vida esta nocheAnd you could save a life tonight
Sí, podrías salvar una vida esta nocheYeah, you could save a life tonight
Sí, podrías salvar una vida esta nocheYeah, you could save a life tonight
Sí, podrías salvar una vida esta nocheYeah, you could save a life tonight
Sí, podrías salvar una vida esta nocheYeah, you could save a life tonight

Yo era el Lázaro, tú eras el CristoI was the Lazarus you were the Christ
Soplándome, me diste nueva vidaBreath into me, gave me new life
Los demonios huyeron, ángeles de luzThe demons fled, angels of light
Me llevaron a través de la nocheCarried me through the night
Yo era el Lázaro, tú eras el CristoI was the Lazarus you were the Christ
Soplándome, me diste nueva vidaBreath into me, gave me new life
Yo era el Lázaro, tú eras el CristoI was the Lazarus you were the Christ
Soplándome, me diste nueva vidaBreath into me, gave me new life
Me devuelves a la vidaYou bring me back to life

Quiero salvar una vida esta nocheI wanna save a life tonight
No estoy listo para morirI'm not ready to die
Creo que vi la luz esta nocheI think I saw the light tonight
Escuché una voz que sonaba como la mía diciendoI heard a voice that sounded just like mine sayin'
Chico, no estás volviéndote más jovenBoy, you're not getting any younger
Y estás viviendo prestado tiempoAnd you're living on borrowed time
Y podrías salvar una vida esta nocheAnd you could save a life tonight
Sí, podrías salvar una vida esta nocheYeah you could save a life tonight