The Bridge

El Puente

The Bridge

¿Hay? este puente que debo cruzar me siento solo.There? this bridge I?e got to cross I feel alone.
Un niño a cada lado y no puedo llevar a ambos.A child down to each side and I can? carry both.
El puente es largo, podríamos caer por agujeros,The bridge is long we could fall down through holes,
agua por todas partes; viento, mojado y frío.water all around; wind, wet and cold.
Un niño inseguro muestra la confianza que no posee,One child insecure displays the confidence he doesn? own,
otro niño, incierto, mira alrededor y llora por su hogar.another child, uncertain, looks around and cries for home.
Mi puente es demasiado inestable y la inseguridad se está desprendiendo.My bridge is too unstable and the insecurity is letting go.
No hay forma de aferrarse a un puente que se desmorona.There? no holding to a crumbling bridge.
Cuando todo el tiempo se desvanece entre medias, se derrumba.When all the time is gone in between it tumbles.
Es hora de seguir adelante... Me doy vueltas una y otra vez,Time to move along... I toss and turn over and over,
intentando soñar con ansiedad, respuestas fáciles a mis problemas.trying to dream out anxiety, easy answers to my problems.
Manteniendo el control de la cordura hasta que salga el solKeeping a grip on sanity until the sun comes up
y mi mente esté fresca y limpia.and my mind? fresh and clean.