Running Redux

Corriendo Redux

Running Redux

Estoy huyendo del pasadoI’m running from the past
Y no puedo cambiar las manecillas del relojAnd I can’t change the hands of time
Ya no hay vuelta atrásThere’s no more turning back
Porque sé que te haré míaCause I know I’m gonna make you mine

Estoy huyendo de la verdadI’m Running from the truth
Porque no quiero perder tu feCause I don’t wanna loss your faith
Ahora estoy corriendo de regreso hacia tiNow I’m running back to you
Porque sé que cometí un gran errorCause I know I made a big mistake

Jugué al tonto una y otra vezI played the fool time after time
Ignoré todas las señalesIgnored all the signs
Incluso cuando me lo decíanEven when they told me
Me negaba a creerloI refuse to believe it
Porque estaba tan atrapado en tiCause I was so caught up into you
Estaba cegadoI was blinded
Pero ahora puedo ver las cosas clarasBut now I can see things clear
Ambos sabemosWe both know
Que nunca fui yoIt was never me
Pero jugaremos tu juegoBut we’ll play your game
Y te dejaré ver quién vuelve corriendo hacia quiénAnd I’ll let you see who comes running back to who

Noches calurosas y vaporosas, solo te espero a tiHot steamy night alone I wait for you
Mañanas frías y quebradizas, solo y lloro por tiCold brittle morning alone and I cry for you
Y cuando finalmente llamasAnd when you finally call
Ocultas tus movimientos en las sombrasYou cloak your moves in the shadows

Esos días y noches en que fui bueno contigoThose days and nights I was good to you
Deben no haber significado mucho para tiThey must not have meant very much to you
La noche que más te necesitabaThe night I needed you the most
Mis llantos cayeron en oídos sordosMy cries fell on deaf ears

Y corro tan duro para encontrarlo, y corro tan rápidoAnd I'm running so hard to find it, and I'm running so fast
Y te digo ahora que me dejes, nuestro romance no puede durarAnd I'm telling you know to leave me, our romance cannot last
Y si algún día necesito verte, volveré del pasadoAnd if someday I need to see you, I'll come back from the past
Volveré y te encontraré, nunca te dejaré ahoraI'll come back and find you, I'll never leave you now

Esos días y noches en que fui bueno contigoThose days and nights I was good to you
En este lugar solitario te esperoIn this lonely place I wait for you
Deben no haber significado mucho para tiThey must not have meant very much to you
Mientras mis lágrimas caen aquí te esperoAs my tears fall down here I wait for you
La noche que más te necesitabaThe night I needed you the most
Y ahora que te tengo tan cercaAnd now that I have you so near
Mis llantos cayeron en oídos sordosMy cries fell on deaf ears
Siempre ocultas lo que sientesYour forever hiding what you feel
Ahora no quiero jugar contigoNow I don't want to play games with you
Nunca traté a nadie mejorI never treated anybody better
Pero no sé qué decirteBut I don't know what to say to you
Un amor se supone que debe ser valoradoA love is suppose to be treasured
Los dígitos cambian tan lentamente ahoraThe digits change so slowly now
Y luego quería tenerte cercaAnd than I wanted to have you near
Lo estoy haciendo soloI'm going it alone
Tu amor desaparecióYour love disappeared

Y corro tan duro para encontrarlo, y corro tan rápidoAnd I'm running so hard to find it, and I'm running so fast
Estoy buscando nena, estoy corriendoI’m searching babe I’m running
Y te digo ahora que me dejes, nuestro romance no puede durarAnd I'm telling you now to leave me, our romance cannot last
Porque ¿a dónde voy desde aquí?Cause where do I go from here
Y si algún día necesito verte, volveré del pasadoAnd if someday I need to see you, I'll come back from the past
Volveré y encontraré mi amorI’ll come back and find my love
Volveré y te encontraré, nunca te dejaré ahoraI'll come back and find you, I'll never leave you now

Estoy corriendo, estoy huyendo de la verdad, sí estoy corriendoI’m running, I’m running from the truth, yes I’m running
Estoy huyendo de la verdad porque estoy corriendoI’m running from the truth cause I’m running
Estoy corriendo, estoy corriendo, estoy huyendo de la verdad, sí estoy corriendoI’m running, I’m running, I’m running from the truth, yes I’m running
Estoy huyendo de la verdad, sí estoy corriendoI’m running from the truth yes I’m running
Estoy huyendo de la verdad porque estoy corriendoI’m running from the truth cause I’m running
Estoy corriendo, estoy corriendo, estoy huyendo de la verdadI’m running, I’m running, I’m running from the truth
Sí estoy corriendoYes I’m running

Berrios ¿qué estás haciendo?Berrios what are you doing
Deja caer el ritmoDrop the beat

Sigo volviendo atrás atrapado en la trampaI keep running back caught in the trap
Fuiste lo mejor que tuveYou were the best that I had
Ahora extraño tu rostro atrapado en este lugarNow I miss your face stuck in this place
Tratando de mantener el ritmoTrying to keep up the pace
¿Qué puedo hacer perdido sin ti?What can I do do lost without you you
El amor no encajará si no es verdaderoLove won’t fit if it’s not true
De alguna manera lo resolveremosSome way some how will work it out
Nunca te dejaré ahoraI’ll never leave you now
Cada pequeño movimientoEvery little movement
Cada pequeña cosita que hacesEvery little itty bitty thing your doing
Cada punto dicho, cada punto probadoEvery point said every point proven
Carrera por la oportunidad de mantener este amor probadoRace for the chance to keep this love proven
¡Ah, mira cómo reacciono!Ahh, look how I react
Luchando por que este amor se mantenga intactoFighting for this love to stay intact

Volveré y te encontraréI’ll come back and find you
Nunca te dejaré ahoraI’ll never leave you now

Estoy huyendo del pasadoI’m running from the past
Y no puedo cambiar las manecillas del reloj (cambiar las manecillas del reloj)And I can’t change the hands of time (change the hands of time)
Ya no hay vuelta atrásThere’s no more turning back
Porque sé que te haré mía (te haré mía)Cause I know I’m gonna make you mine (gonna make you mine)
Estoy huyendo de la verdadI’m running from the truth
Pero no quiero perder mi fe (no quiero perder mi fe)But I don’t wanna lose my faith (don’t wanna lose my faith)
Ahora estoy corriendo de regreso hacia tiNow I’m running back to you
Porque sé que cometí un gran errorCause I know I made a big mistake
(Sin más errores, sin más)(No more mistakes no more)