Estas Navidades Van A Ser Mejor

These Christmases Will Be Better

Estas Navidades Van A Ser Mejor

Last yearEl año pasado
I got tired of the violenceMe cansé de la violencia
Seeing that a stray bulletAl ver que una bala perdida
Took an innocent life.A un inocente le quitó la vida.

Last yearEl año pasado
The Barceló familyLa familia Barceló
Lost their two daughters in a massacrePerdieron sus dos hijas, en una masacre
Their father passed away.Su padre expiró.

Last yearEl año pasado
A store managerUna gerente de tienda
Was taken hostageLa tomaron de rehén
Knife to the neckCuchillo en cuello
Made the blood flow.Hizo la sangre correr.

Last yearEl año pasado
I got tired of the violenceMe cansé de la violencia
Seeing a manAl ver que un hombre
Take his partner's life.A su compañera le quitó la vida

Last yearEl año pasado
I got tired of the violenceMe cansé de la violencia
A father to his sonUn padre a su hijo
Abused and violated him.Lo maltrató y lo violó.

Last yearEl año pasado
I wrote this songEscribí esta canción
To reach your consciencePara llegar a tu conciencia
And your heart.Y a tu corazón.

And declaringY declarando
And declaringY declarando
That in the name of JesusQue en el nombre de Jesús
These Christmases will be better.Estas Navidades van a ser mejor.

They will be betterVan a ser mejor
These Christmases will be betterEstas Navidades van a ser mejor
Give love, give loveRegala cariño regala amor
Let wars and division ceaseQue cesen las guerras y la división
Let there be more tolerance and forgivenessQue haya más tolerancia y perdón
Let us respect each other, let there be more anointingQue nos respetemos, que haya más unción
Embrace a child on this occasionAbraza a un niño en esta ocasión
May the baby Jesus be born in your life,Que el niñito Jesús nazca en tu vida,
but we don't want stray bulletspero no queremos balas perdidas
Taking an innocent lifeQue a un inocente le quiten la vida
Avoid accidents by passing the keyEvita accidentes pasando la llave
Let there be cordiality, that is the keyQue haya cordialidad, esa es la clave
To declarePara así declarar
That in the name of JesusQue en el nombre de Jesús
These Christmases will be better.Estas Navidades van a ser mejor.

Chorus!¡Coro!

They will be better,Van a ser mejor,
These Christmases will be betterEstas Navidades van a ser mejor
Give love, give loveRegala cariño regala amor
Let wars and division ceaseQue cesen las guerras y la división
Let there be more tolerance and forgivenessQue haya más tolerancia y perdón
Let us respect each other, let there be more anointingQue nos respetemos, que haya más unción
Embrace a child on this occasionAbraza a un niño en esta ocasión
May the baby Jesus be born in your lifeQue el niñito Jesús nazca en tu vida
But we don't want stray bulletsPero no queremos balas perdidas
Taking an innocent lifeQue a un inocente le quiten la vida
Avoid accidents by passing the keyEvita accidentes pasando la llave
Let there be cordiality, that is the keyQue haya cordialidad, esa es la clave
To declare that in the name of JesusPara así declarar que en el nombre de Jesús
These Christmases will be better.Estas Navidades van a ser mejor.

Without accidentsSin accidentes
Without stray bulletsSin balas perdidas
Without massacresSin masacres
Let us love each otherQue nos amemos
Let there be toleranceQue haya tolerancia
Long live peace,¡Que viva la paz,
long live hope!que viva la esperanza!
Merry Christmas!¡Feliz Navidad!