Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.337

Journey

Samurai X

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Journey

Aaa... またひとりぼっちになっちゃったなAaa... Mata hitori bocchi ni nacchatta na
でも、なんだかちっともさびしくないですよDemo, nandaka chitto mo sabishikunai desu yo
へんですよね... 死士王さんHen desu yo ne... Shishio-san
ぼくはぼくのばしょへゆこうBoku wa Boku no basho e yukou
まだなにもみえないけれどMada Nani mo mienai keredo

もうなみだながすのもMou Namida nagasu no mo
きっとこわくないよKitto Kowakunai yo

あのひとがくれたこたえだけじゃAno hito ga Kureta kotae dake ja
ほんとうのぼくにはなれないねHontou no Boku ni wa narenai ne

なにがみつかるんだろうNani ga mitsukarun darou
なにをみつけられないんだろうNani wo mitsukerarenain darou
こころにかくしておいたKokoro ni Kakushite oita
ぼくのかけらBoku no kakera
ただかぜのさすばしょへTada Kaze no sasu basho e
たったひとりであるいてゆこうTatta hitori de aruite yukou
みしらぬほんとうのぼくにMishiranu Hontou no boku ni
どこかであえるのならDoko ka de Aeru no nara

すこしはやくはしりすぎてSukoshi Hayaku hashiri sugite
なにもみなかったきがしてるNani mo Minakatta ki ga shiteru

そうまちがえたこともSou Machigaeta koto mo
きっとこたえなんだKitto Kotae nanda

そうまちがえたこともSou Machigaeta koto mo
きっとこたえなんだKitto Kotae nanda

だれとわかりあえるだろうDare to wakariaeru darou
だれをきずつけてしまうだろうDare wo kizutsukete shimau darou
こころはおもうようにはKokoro wa Omou you ni wa
きれないからKirenai kara
ただみちのゆくままにTada Michi no yuku mama ni
ひろいあつめてあるいてみようHiroi atsumete Aruite miyou
やいばはもたずにゆくよYaiba wa Motazu ni yuku yo
りょうてでつかむためにRyoute de Tsukamu tame ni

なにがみつかるんだろうNani ga mitsukarun darou
なにをみつけられないんだろうNani wo mitsukerarenain darou
こころにかくしておいたKokoro ni Kakushite oita
ぼくのかけらBoku no kakera
ただかぜのさすばしょへTada Kaze no sasu basho e
たったひとりであるいてゆこうTatta hitori de aruite yukou
みしらぬほんとうのぼくにMishiranu Hontou no boku ni
どこかであいたいからDoko ka de Aitai kara

Viaje

Aaa... Me he quedado solo...

Pero, de alguna manera, no me siento tan solo.
Es extraño... Señor Shishio...
Voy hacia mi propio lugar
Aunque aún no veo nada

Ya no derramaré lágrimas
Seguro que no tengo miedo

Solo con la respuesta que me dio esa persona
No puedo ser realmente yo

¿Qué encontraré?
¿Qué no podré encontrar?
Guardado en mi corazón
Mis fragmentos
Solo hacia donde el viento sopla
Caminaré solo
Si en algún lugar
Puedo encontrarme con mi verdadero yo desconocido

Corro un poco más rápido de lo normal
Siento que no he visto nada

Sí, incluso los errores
Seguro que son respuestas

Sí, incluso los errores
Seguro que son respuestas

¿Con quién podré entenderme?
¿A quién lastimaré?
Porque mi corazón
No puede decidir
Solo siguiendo el camino
Reuniendo ampliamente
La espada no se detendrá
Para poder atraparla con mis manos

¿Qué encontraré?
¿Qué no podré encontrar?
Guardado en mi corazón
Mis fragmentos
Solo hacia donde el viento sopla
Caminaré solo
Porque quiero encontrarme
Con mi verdadero yo desconocido en algún lugar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samurai X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección