Suki Toka Ja Nakute - Tema de Kaoru

No es que me gustes - Tema de Kaoru

Suki Toka Ja Nakute - Tema de Kaoru

El sol brilla tantoTaiyou ga mabushikute
Solo parpadeabaMabataki shite 'ta dake
Aunque soy tontaNa no ni baka ne
Me siento como si estuviera siendo guiadaUinku sareta you de
Mi corazón late sin pararDokidoki ga kienai kono mune kara

¿Estás bien? Te golpeo la espaldaGenki ka yo to senaka megake
Cuando escuché tu voz, sin pensarloKimi no koe ga kikoeta toki omowazu

Si miras, no entenderás, ¿verdad?Mireba wakaru ja nai no yo nante ne
En momentos como este, ¿por qué me pasa?Konna toki ni itchau no yo doushite
Dejo pasar la oportunidadChansu ga minogashite yuku
Aunque no es un sueñoYume no naka demo nai no ni
No es que me gustes en absolutoBetsu ni suki to ka ja nakute
Es solo queAnata no koto ga
No puedo evitar pensar en tiNaze ka ki ni natte shikata nai no yo

La persona que me dio una carta de amorLove letter kureta hito wa
Sé que no eres túKimi ja nai tte koto shitte iru wa
Rechacé fríamenteZankoku na hodo cool ni
No podemos estar juntosTsukiaenai wa yo to kotowatta no

Es triste, ¿verdad? No podemos salir juntosKawaisou jan tsukiai na yo
Cuando escuché tu voz, sin pensarloKimi no koe ga kikoeta toki omowazu

Mis lágrimas comenzaron a fluir, es extrañoNamida afurete kita no yo Fushigi ne
Pensé que era fuerteTsuyoi hazu no watashi da to omotte
Estabas titubeandoKimi ga oro-oro shite mite ita
La sombra se alargaba tantoKage ga nobite 'ku hodo de

No es que me gustes en absolutoBetsu ni suki to ka ja nakute
Es solo queAnata no koto ga
No puedo evitar pensar en tiNaze ka ki ni natte shikata nai no yo

Mis lágrimas comenzaron a fluir, es extrañoNamida afurete kita no yo Fushigi ne
Pensé que era fuerteTsuyoi hazu no watashi da to omotte
Estabas titubeandoKimi ga oro-oro shite mite ita
La sombra se alargaba tantoKage ga nobite 'ku hodo de

No es que me gustes en absolutoBetsu ni suki to ka ja nakute
Es solo queAnata no koto ga
No puedo evitar pensar en tiNaze ka ki ni natte shikata nai no yo.