Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 167

Rosa Maria do Capelão

Sandra Correia

Letra

Rosa María del Capellán

Rosa Maria do Capelão

Pasa el día en la ventanaPassa o dia à janela
La vieja Rosa MaríaA velha Rosa Maria
De la calle del CapellánDa rua do Capelão
A quien pasa, dice que fue ellaA quem passa, diz que foi ela
Quien dio fama a la MourariaQue deu fama à Mouraria
En tiempos que ya pasaronEm tempos que já lá vão

La vecindad sonríeA vizinhança sorri
Se detiene con ella al pasarPega com ela ao passar
Pide que cante el fadoPede p’ra cantar o fado
Comienza entonces por allíComeça então para ali
En tono bajo a cantarNum tom baixinho a cantar
Fados hermosos del pasadoFados lindos do passado

La nostalgia se cierne en el airePaira no ar a saudade
En la voz de esa mujerNa voz daquela mulher
Todo en ella es nostalgiaToda ela nostalgia
Capellán, siente orgulloCapelão, sente vaidade
Escuchando al pueblo decirOuvindo o povo a dizer
Hay fiesta en la MourariaHá festa na Mouraria

Escrita por: Carlos Bessa / Manuel Maria Rodrigues. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sandra Correia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección