Traducción generada automáticamente

Se Grile, Não
Sandra de Sá
No te preocupes, no
Se Grile, Não
Mira, hace mucho tiempo que quiero decirte algo,Olha, há muito tempo que eu quero te falar uma coisa,
Pero no sabía cómo. Ahora encontré la manera; no te preocupes,Mas não sabia como. Agora encontrei o jeito; se grile não,
Pero presta atención.Mas presta atenção.
Mira, no es de hoy que sé cuánto te gusta ese chico,Olha, não é de hoje que eu sei o quanto você gosta desse cara,
Pero disculpa mi torpeza,Mas desculpe o meu mau jeito,
Reconozco que me equivoqué al pensar que podrías olvidar y recordarReconheço que errei em pensar que você pudesse esquecer e lembrar
Que tal vez funcionaría conmigo.Que talvez desse certo comigo.
Sinceramente, mi amor es suficiente, alcanza.Sinceramente, meu amor é bastante, dá pro gasto!
Me sumerjo en esta amistad y casi me convenzo de que, a pesar de los contratiempos,Mergulho nessa amizade e quase me convenço que, apesar dos contratempos,
Nunca te perderé...Nunca vou te perder...
Qué lástima, creo que nunca podrás mirarme a los ojosQue pena, eu acho que você nunca vai poder olhar nos meu olhos
Y decir: 'este chico te ama tanto como yo te amo a ti.'E dizer: “esse cara te ama tanto quanto eu amo você.”
Qué lástima, creo que nunca podrás mirarme a los ojosQue pena, eu acho que você nunca vai poder olhar nos meu olhos
Y decir 'este chico te ama...'E dizer "esse cara te ama..."
Qué lástima, creo que nunca podrás mirarme a los ojosQue pena, eu acho que você nunca vai poder olhar nos meu olhos
Y decir: 'este chico te ama tanto como yo te amo a ti.'E dizer: “esse cara te ama tanto quanto eu amo você”.
Qué lástima, creo que nunca podrás mirarme a los ojosQue pena, eu acho que você nunca vai poder olhar nos meu olhos
Y decir: 'este chico te ama...'E dizer: “esse cara te ama..."
Así no se puede.Assim não dá.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sandra de Sá y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: