Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Ressaca No Morro

Sandro Vasconcelos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ressaca No Morro

A ressaca da balada pegou pesado
Pegou pesado, pegou pesado!

E, na geladeira, não encontrei nada
Nada, nada!

Então desci o morro
Na certeza de matar a fome
No quiosque de Zé do Gorro
Pois lá de tudo se come

Então desci o morro
Na certeza de matar a fome
No quiosque de Zé do Gorro
Pois lá de tudo se come

E aquela tapioca que pedi?
Só de coco (tá ligado?)
Você não traz!
Você não traz!

Ah! Demorou demais!
Demorou demais!
Demorou demais!

Eu quero receber o troco aí, parceiro!
Assim não dá!
Assim não dá!

Parece que tá me tirando
Até na hora de pagar a conta
Some com o dinheiro na mão
E ninguém vê onde ele se esconde

Parece que tá me tirando
Até na hora de pagar a conta
Some com o dinheiro na mão
E ninguém vê onde ele se esconde

A ressaca da balada pegou pesado
Pegou pesado, pegou pesado!

E, na geladeira, não encontrei nada
Nada, nada!

Então desci o morro
Na certeza de matar a fome
No quiosque de Zé do Gorro
Pois lá de tudo se come

Então desci o morro
Na certeza de matar a fome
No quiosque de Zé do Gorro
Pois lá de tudo se come

E aquela tapioca que pedi?
Só de coco (tá ligado?)
Você não traz!
Você não traz!

Ah! Demorou demais!
Demorou demais!
Demorou demais!

Eu quero receber o troco aí, parceiro!
Assim não dá!
Assim não dá!

Parece que tá me tirando
Até na hora de pagar a conta
Some com o dinheiro na mão
E ninguém vê onde ele se esconde

Parece que tá me tirando
Até na hora de pagar a conta
Some com o dinheiro na mão
E ninguém vê onde ele se esconde

Resaca en el Morro

La resaca de la fiesta pegó fuerte
¡Pegó fuerte, pegó fuerte!

Y en la nevera, no encontré nada
¡Nada, nada!

Así que bajé al morro
Con la certeza de calmar el hambre
En el quiosco de Zé do Gorro
Porque allí se come de todo

Así que bajé al morro
Con la certeza de calmar el hambre
En el quiosco de Zé do Gorro
Porque allí se come de todo

¿Y la tapioca que pedí?
Solo de coco (¿entendido?)
¡No la traes!
¡No la traes!

¡Ah! ¡Demoraste demasiado!
¡Demoraste demasiado!
¡Demoraste demasiado!

¡Quiero mi cambio, amigo!
¡Así no se puede!
¡Así no se puede!

Parece que me estás tomando el pelo
Hasta a la hora de pagar la cuenta
Desaparece con el dinero en la mano
Y nadie ve dónde se esconde

Parece que me estás tomando el pelo
Hasta a la hora de pagar la cuenta
Desaparece con el dinero en la mano
Y nadie ve dónde se esconde

La resaca de la fiesta pegó fuerte
¡Pegó fuerte, pegó fuerte!

Y en la nevera, no encontré nada
¡Nada, nada!

Así que bajé al morro
Con la certeza de calmar el hambre
En el quiosco de Zé do Gorro
Porque allí se come de todo

Así que bajé al morro
Con la certeza de calmar el hambre
En el quiosco de Zé do Gorro
Porque allí se come de todo

¿Y la tapioca que pedí?
Solo de coco (¿entendido?)
¡No la traes!
¡No la traes!

¡Ah! ¡Demoraste demasiado!
¡Demoraste demasiado!
¡Demoraste demasiado!

¡Quiero mi cambio, amigo!
¡Así no se puede!
¡Así no se puede!

Parece que me estás tomando el pelo
Hasta a la hora de pagar la cuenta
Desaparece con el dinero en la mano
Y nadie ve dónde se esconde


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sandro Vasconcelos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección