Tão Diferente

Tan Diferente

Tão Diferente

Y apareces y desapareces tan repentinamente.E você aparece e desaparece tão de repente.
Y me dices frases y palabras tan diferentes.E me diz frases e palavras tão diferentes.
Me haces viajar escuchando cosas que nunca escuché.Me faz viajar ouvindo coisas que nunca ouvi.
Y me hiciste conocer sentimientos que nunca sentí.E me fez conhecer sentimentos que eu nunca senti.

Y llegas como la noche que cae, y te vas como la madrugada se va.E você chega como a noite que cai, e se parte como a madrugada se vai.
Y brillas como el sol que surgió, y te apagas como la nube cubrió.E você brilha como o sol que surgiu, e se apaga como a nuvem encobriu.

Y el viento se lleva las hojas que caen, no puedo dejarte llevar.E o vento leva as folhas que caem, não posso deixar levar você.
Y el tiempo trae sentimientos que no se van, pero que tú puedes percibir.E o tempo traz sentimentos que não saem, mas que você pode perceber.

Y haces que mi sueño se convierta en una pesadilla.E você faz meu sonho tornar-se um pesadelo.
Y ganaste mi amor y no quisiste entenderlo.E você ganhou meu amor e não quis compreendê-lo.
Y la vida enseña, pero yo nunca aprendo.E a vida ensina, mas eu nunca aprendo.
Y el amor me vence, pero yo nunca me rindo.E o amor me vence, mas eu nunca me rendo.

Y llegas como la noche que cae, y te vas como la madrugada se va.E você chega como a noite que cai, e se parte como a madrugada se vai.
Y brillas como el sol que surgió, y te apagas como la nube cubrió.E você brilha como o sol que surgiu, e se apaga como a nuvem encobriu.

Y el viento se lleva las hojas que caen, no puedo dejarte llevar.E o vento leva as folhas que caem, não posso deixar levar você.
Y el tiempo trae sentimientos que no se van, pero que tú puedes percibirE o tempo traz sentimentos que não saem, mas que você pode perceber