Traducción generada automáticamente
Depuis Toujours
Sans Pression
Depuis Toujours
Refrain (x2)
Depuis toujours, je constate que c'est fucked up depuis que je suis né
Depuis toujours, chacun sa route, chacun sa destinée
Depuis toujours, je m'oriente dans l'obscurité
Plus sûrement qu'avec ton radar le plus perfectionné
Depuis toujours, Babylon System qui fait chier
Depuis toujours, la religion ne fait que nous séparer
Rien de rose les séquelles d'une bombe chimique qui explose
Les armes des pays riches qui
Sans cesse, vont vers les pays pauvres
Ce qui se passe ailleurs yo! Imagine vivre avec la misère
D'un secteur soumi aux dictatures fachistes et militaires
L'atrocité qui passe pour noble et justifiée
Certains pour la cause sont mêmes prêts à se suicider
Pas care, l'art de la guerre, du real que je parle
Sur la table de poker de l'équilibre mondial
Pas l'style de kid social, un leader pis pas un suiveux
Je dénonce, je revendique avec ma musique, je crisse l'esti de feu
Mon opinion depuis toujours: on baigne dans la corruption
Tu trouves ça con, moi radical, c'est pour tout le monde
Pis c'est rien de racial yo! J'ai d'autres raisons pour goumain
Ça va prendre un vaisseau spatial
Pour qu'on devienne tous des humains
Tu t'inquiètes d'un bogue comme si c'était une machine
Mais jamais la faune, l'ozone ou l'air que tu respires
Refrain (x2)
Ceux qui écoutent pour danser ne valent rien
Devant ceux qui écoutent pour changer
Moins je suis vulnérable, plus j'en sais
Refrain (x2)
Prisonnier d'un système dominé par la consommation
Les victimes adultes, jeunes, les 2 sexes filles, garçons
Beaucoup de progrès mais qui dénonce les effets ?
Pis si c'est pas assez
Piquer, c'est voler mais chaque jour, je me fais taxer
Pendant que Jean Chrétien freeze mon argent
L'homme dépasse les idées admises de son temps
Pis même si c'est pas l'Apocalypse, j'ai une vision bordélique
Un message prophétique, Dieu seul sait ce qu'on mérite
Attends, ton congé de Pâques c'est pour fêter des contes sanglants
Le temps des fêtes pour moi c'est juste une chose d'argent
Du big bizness pis plein d'artificiel
Comme j'meurs dans le wing pis je pars au paradis avec des ailes
Come on il n'y a pas de Dieu dans le ciel
Pis pas de Père-Noël avec des bébelles
Le Tout-puissant se trouve dans soi-même
C'est pour ça que je fête quand ça me tente
Pis pas juste parce que c'est une journée
Quand un bon diable meurt du sida, c'est pas supposé
Yo! J'écoute pas tout ce qui sort de la bouche d'un curé
J'ai la foi mais pas besoin de croix tu sais, c'est quoi ma religion
Je doute, jamais je me renferme dans mes convictions
Ceux qui s'en foutent seront les vulnérables de la révolution
Refrain (x2)
Ceux qui écoutent pour danser ne valent rien
Devant ceux qui écoutent pour changer
Moins je suis vulnérable, plus j'en sais (2X)
Desde Siempre
Estribillo (x2)
Desde siempre, noto que está jodido desde que nací
Desde siempre, cada uno su camino, cada uno su destino
Desde siempre, me guío en la oscuridad
Más seguro que con tu radar más avanzado
Desde siempre, el Sistema Babilónico que molesta
Desde siempre, la religión solo nos separa
Nada de color de rosa, las secuelas de una bomba química que explota
Las armas de los países ricos que
Constantemente van hacia los países pobres
Lo que sucede en otros lugares, ¡imagina vivir con la miseria
De un sector sometido a dictaduras fascistas y militares
La atrocidad que se presenta como noble y justificada
Algunos incluso están dispuestos a suicidarse por la causa
No importa, el arte de la guerra, de lo real que hablo
En la mesa de póker del equilibrio mundial
No es el estilo de un niño social, un líder y no un seguidor
Denuncio, reivindico con mi música, mando al carajo el fuego
Mi opinión desde siempre: estamos inmersos en la corrupción
Tú lo encuentras estúpido, yo radical, es para todos
Y no es nada racial, ¡tengo otras razones para luchar!
Se necesitará una nave espacial
Para que todos nos convirtamos en humanos
Te preocupas por un error como si fuera una máquina
Pero nunca por la fauna, la capa de ozono o el aire que respiras
Estribillo (x2)
Quienes escuchan para bailar no valen nada
Frente a quienes escuchan para cambiar
Menos vulnerable soy, más sé
Estribillo (x2)
Prisionero de un sistema dominado por el consumo
Las víctimas adultos, jóvenes, de ambos sexos, niñas, niños
Muchos avances, pero ¿quién denuncia los efectos?
Y si no es suficiente
Robar es robar, pero cada día me gravan impuestos
Mientras Jean Chrétien congela mi dinero
El hombre supera las ideas aceptadas de su tiempo
Y aunque no sea el Apocalipsis, tengo una visión caótica
Un mensaje profético, solo Dios sabe lo que merecemos
Espera, ¿tu descanso de Pascua es para celebrar cuentos sangrientos?
La época festiva para mí es solo una cuestión de dinero
Negocios grandes y llenos de artificial
Como si muriera en el ala y me fuera al paraíso con alas
Vamos, no hay Dios en el cielo
Y no hay Papá Noel con juguetes
El Todopoderoso está dentro de uno mismo
Por eso celebro cuando me apetece
Y no solo porque sea un día
Cuando un buen diablo muere de sida, no se supone
¡Oye! No escucho todo lo que sale de la boca de un cura
Tengo fe, pero no necesito una cruz, sabes cuál es mi religión
Dudo, nunca me encierro en mis convicciones
Quienes no les importa serán los vulnerables de la revolución
Estribillo (x2)
Quienes escuchan para bailar no valen nada
Frente a quienes escuchan para cambiar
Menos vulnerable soy, más sé (2X)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sans Pression y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: