Tradução automática
Signe de la bête (feat. Le Youngin & Sampaloo)
Sans Pression
Signo de la bestia (feat. Le Youngin & Sampaloo)
Signe de la bête (feat. Le Youngin & Sampaloo)
[?][?]
Estás en la nación del Q-bek, ten cuidado, atenciónT'es dans la nation du Q-bek, fais gaffe attention
Una sociedad en plena transformaciónUne société en pleine transformation
Varios saldrán heridos durante estas operacionesPlusieurs seront blessés pendant ces opérations
Si no tienes la información, piensa que estás sin fundamentoSi t'as pas l'information, dis-toi que t'es sans fondation
Y, piensa que no debe haber lío, hijo de putaPis, dis-toi qu'faut pas qu'ça brasse, motherfucker
Porque si hay lío, serás el primero en caerCar si ça brasse, tu seras le premier à t'effondrer
Con un 66-signo de la bestia, ¿sabes quién es?Avec un 66-signe de la bête, tu sais c'est qui?
El anti-CristoL'anti-Christ
Cuando lo pienso, si me amargo con mi cara, estoy ciegoQuand j'y pense si je rance avec ma gueule, je suis aveugle
Por eso me niego a hacer lo que ellos quierenC'est pour ça que je refuse de faire ce qu'ils veulent
Lo que quieren es deshacerse de mi astuciaCe qu'ils veulent, c'est de se débarrasser de ma ruse
Porque los que escuchan para bailarCar ceux qui écoutent pour danser
No valen nada frente a los que escuchan para cambiarValent rien devant ceux qui écoutent pour changer
Cuanto menos soy vulnerable, más séMoins j'suis vulnérable, plus j'en sais
Consciente y en plena salud física, mentalConscient en pleine santé physique, mentale
Listo para los movimientos sensatosFit pour les moves sensés
Con una coraza a prueba de balas, firmeCarapace d'un bulletproof, campé
En mi Jacques-Quartier corruptoDans mon Jacques-Quartier corrompu
Nunca sabes cuándo va a explotarTu sais jamais quand ça va blow up
Kay K Q-bek, Yo Me Acuerdo, pero pregúntale a los mohawksKay K Q-bek, Je Me Souviens, mais demande aux mohawks
Como si fuera solo una historia de metal, lo ignorasComme si c'était juste une histoire de tôle, tu l'ignores
Mátame si estoy equivocado, omnívoro, de la vaca loca, del cerdo asadoTue-moi si j'ai tort, omnivore, de la vache folle, du rôtis de porc
Dentro del cuerpo, y afuera en el smogDans le corps, pis dehors dans le smog
¿Qué no haríamos por el billete de mierda?Qu'est-ce qu'on ferait pas pour le cob de pute
Hasta 4000$ de un snob si pruebas su drogaJusqu'à 4000$ d'un snob si t'essayes sa drogue
Lhè mouvè j-m gadé tou ça k entouré-mLhè mouvè j-m gadé tou ça k entouré-m
Corrupción y maldad, no se va a desarrollarCorription ak méchanceté, cé pas kap développé
UNICEF por todos lados pidiendoUNICEF tout kôté wap kémandé
¿Llegará el billete a tiempo al punto entero?Eské cob lan rivé a tan au pwen entier
Hepatitis C, sin contaminar, ¡jeringas, carajo!Hépathite C, san contaminer séringue yo! rong!
Soldado pedófilo ama a los niños jóvenesSoldat pédofile renmen ak ti moun young
Siempre a la rescate para Chiappa una nueva fuenteToujou à la rescousse pou Chiappa yon nouvèl souce
En la planta-band o te vas a cagar de miedoNan plante-band o yape maché fout ou la frousse
Desaparición incomprendida para el fin del billeteDispariton incompris pou finement cobaille
Congela o un órgano para ellos es un detalleFreez ou on organe pou yo c'est un détail
Conflicto generacional, la religión hace separaciónConflit d'génération religion fait séparation
Ten cuidado con los animales sin compasiónFait attention auz zanimos sans compassion
Virus, el chip sobre nuestras cabezas pasea los OVNIsVirus, la puce au-dessus de nos têtes baladent les OVNIs
Mira a los zombies que no les importa lo que digoCheck les zombies qui se foutent de ce que je dis
Como si fueran tonteríasComme si c'était des conneries
Respiro pura porquería, el agua ya no es potableJ'respire full cochonneries, l'eau est plus potable
Y no son problemas de plomería, está goteandoPis c'est pas des problèmes de plomberie, ça coule
Dudo incluso cuando tengo ganasJ'hésite même quand j'ai envie
Porque en estos tiempos, salta de bandido a bandidoCar ces temps-ci, ça saute de bandit à bandit
Quiero estar en la onda como Brandy, pero no, porque, yo, te sientesI wanna be down like Brandy, mais non car, yo t'es senti
En el Q-bek, así que es seguro, tiene que estallarDans le Q-bek, fait que c'est sûr, faut qu'ça pète
Estilo Clinton-LewinskyStyle Clinton-Lewinsky
S.S. en secreto, los signos de la bestiaS.S. en cachette, les signes de la bête
Estás en la nación del Q-bek, ten cuidado, atenciónT'es dans la nation du Q-bek, fais gaffe attention
Una sociedad en plena transformaciónUne société en pleine transformation
Varios saldrán heridos durante estas operacionesPlusieurs seront blessés pendant ces opérations
Si no tienes la información, piensa que estás sin fundamentoSi t'as pas l'information, dis-toi que t'es sans fondation
Y, piensa que no debe haber lío, hijo de putaPis, dis-toi qu'faut pas qu'ça brasse, motherfucker
Porque si hay lío, serás el primero en caerCar si ça brasse, tu seras le premier à t'effondrer
Con un 66-signo de la bestia, ¿sabes quién es?Avec un 66-signe de la bête, tu sais c'est qui?
El anti-CristoL'anti-Christ
[???][???]
Sirve de un pedazo de plástico, hace que todo el dinero desaparezcaSèvi don bout plastik fai tout lagent disparèt
Aniquila o mezcla a todos en el discoAnéanti ou mélé tout moun sou diskèt
Producción Clonaje, un ejército salvador en el fríoProduction Clonaj yon armé saver nan frèt
Todos somos blanco, cada alma es una balaNou tout sib' chak nanm cé yon boulèt
Una guerra silenciosa puede parecer para la conquistaYon guè silencieuse ka parêt pou la conquête
Pero lo que está listo enseña, nosotros vamos a ser derrotadosMais sak prèt ensenme nous nap pran défait
Negro llama que en tu pecho hace luzNégro flanm ki nan tché ou ki fai lumiè off
Sobre el amanecer que puede encontrar eso difícilSou sunrise ki po kap trouvé sa tough
Aquí es soberano en el subsueloIci c'est souverain dans l'sous-terrain
Libre de escuchar o ignorarLibre d'écouter ou d'ignorer
Construir, destruir o innovarConstruire, détruire ou innover
Escribo textos, soy un negro en problemasJ'frappe des textes, j'treble négro
Mira la base bajo el sistemaCheck la base sous l'système
Situado bajo los campos magnéticos cancerígenosSitué sous les champs magnétiques cancérigènes
Va desde la anemia hasta el cáncer de las aguas de las grandes ciudades ricas hasta los ghettosÇa va de l'anémie jusqu'au cancer des eaux des grandes villes riches jusqu'aux ghettos
Y te hacen creer que todo es bonito!Pis on t'fait croire que tout est beau!
¡Es falso! ¡Eh, yo!C'est faux! Eh yo!
La brecha entre ricos y pobresL'écart entre pleins et pauvres
Se paga en especie, ahí es donde sabes que nadie está sano y salvoPaye en nature, c'est là que tu sais que personne n'est sain et sauf
Sabemos las consecuencias, así que hablamosOn sait les conséquences, fait qu'on en cause
Estás en la nación del Q-bek, ten cuidado, atenciónT'es dans la nation du Q-bek, fais gaffe attention
Una sociedad en plena transformaciónUne société en pleine transformation
Varios saldrán heridos durante estas operacionesPlusieurs seront blessés pendant ces opérations
Si no tienes la información, piensa que estás sin fundamentoSi t'as pas l'information, dis-toi que t'es sans fondation
Y, piensa que no debe haber lío, hijo de putaPis, dis-toi qu'faut pas qu'ça brasse, motherfucker
Porque si hay lío, serás el primero en caerCar si ça brasse, tu seras le premier à t'effondrer
Con un 66-signo de la bestia, ¿sabes quién es?Avec un 66-signe de la bête, tu sais c'est qui?
El anti-CristoL'anti-Christ
[?][?]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sans Pression y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: