Primero Lo Que Deja

D'abord ce qui rapporte

Primero Lo Que Deja

Je suis arrivé bien crevé, épuisé par tout ce qui va malLlegó bien pinche cansado, agotado de todo bien malo
Avec l'air d'un gars qui n'a pas dormiCon cara de bien desvelado
Envie de me plonger dans mon litCon ganas de aventarme un pinche clavado
Tout en étant bien calé dans le bainEn la cama bañado enclimado

Pour dire à ma meuf de ramener la défonce au litComo pa' decirle a mi ruca que traiga el bajon a la cama
Je la regarde et sa tête a changé, elle est moins aigreY le miro la cara ya la cambio la amargada
Elle me dit Francisco, je te connais bienMe dice Fracisco, si yo te conozco
T'es un vrai bourrin, t'as joué au malinEres bien tosco, anduviste de zorro

Si elle savait que toute la nuit PanchitoSi supiera que toda la noche Panchito
A été sage et a dansé soloSe portó bien y bailo solo
Elle peut imaginer que je me fous de sa gueuleSe ha de imaginar que me ando mamando
Que je dépense mal mon fricQue mi dinero lo ando mal gastando

Que je paye toutQue todo yo ando pagando
Que je fais le beau à droite à gaucheQue a todas las ando chiflando
Que toute la semaine je serai à secQue toda la semana andaré sin varo
Tu sais que je bosse pour mon bitumeYa sabes que pa' mi droga yo trabajo

Voici un paquet de sous pour la verdure du bouillonAhí le va el fajo de parte de la verdura del caldo
Ma tête fait boom boomMi chompa me está retumbando
Mes oreilles sifflentLos oídos me vienen zumbando
Je ne suis même pas encore rentré chez moiNi siquiera a la casa he llegado

Et tout le chemin tu me fais chierY todo el camino te la pasas chingando
Toujours la même chose quand je voyageSiempre en lo mismo cuando ando viajando
Elle fait chier que je traîne avec des nanasLa hace pedo que con rucas ando
Parce que t'as vu une photo avec plein de meufsQue por viste una foto de chingo de viejas

Posant avec moiConmigo posando
Elle déteste mon boulotElla odia mi trabajo
Je la fais kiffer quand je ramène le paquetLa encontento cuando traigo el fajo
C'est comme ça que tu m'as connuAsí es como me conociste

Je ne sais pas pourquoi maintenant tu lâches des trucsNo sé porque ahora me andas rajando
Parce que je suis tout défoncéQue porque ando todo marihuana
Que je passe mon temps à rapperQue nada mas me la paso rapeando
Je ne comprends pas pourquoi tant d'histoires alors que ce que je chante avec toiNo sé porque tanto de pedo si lo que canto contigo

Je kiffe çaLo ando gozando
Fume du bon shit, ouais fume du bon shitFuma marihuana mejor fuma marihuana
Ça m'arrive chaque week-endEsto me pasa cada fin de semana
Elle me reproche de dépenser ma thuneElla me reclama que poque gasto mi lana

Elle pense que je traîne avec d'autres fillesElla anda pensando que yo ando con otras damas
Laisse-moi te dire que tu as tortDéjame decirte que estas equivocada
Si c'était le cas, t'en supporterais pas les conneriesSi fuera así no aguantará tus mamadas
Alors arrête tes conneriesMejor déjate de tanta jalada

Je ne te dois aucune explicationNo te daré explicaciones de nada
Parce que l'argent que je gaspille, je l'ai gagné moiPorque el dinero que me chingo me lo gano yo
Pas toi ni le voisin, je ne demande rien à personneNo tú ni el vecino, a nadie le ando pidiendo ni un peso
C'est moi qui me le faisYo solito me lo compro

La vie est courte comme mon porte-monnaieLa vida es corta como mi cartera
Et si j'en avais un autre, ça serait bien mieuxY si tuviera otra pues, bueno, fuera
La vie est courte comme mon porte-monnaieLa vida es corta como mi cartera
Et si j'en avais un autre, ça serait bien mieuxY si tuviera otra pues, bueno, fuera

D'abord ce qui rapporte et ensuite ce qui fait perdre la têtePrimero lo que deja y luego lo que apendeja
En ce moment, je suis sur un projet qui se fêteAhorita ando sobre el jale de hace rato se festeja
Ce qui rapporte et ensuite ce qui fait perdre la têteLo que deja y luego lo que apendeja
Voilà pour que tu comprennes la moraleAhí va que pa' que aguache la moraleja

D'abord ce qui rapporte et ensuite ce qui fait perdre la têtePrimero lo que deja y luego lo que apendaja
En ce moment, je suis sur un projet qui se fêteAhorita ando sobre el jale de hace rato se festeja
D'abord ce qui rapporte et ensuite ce qui fait perdre la têtePrimero lo que deja y luego lo que apendeja
Voilà pour que tu comprennes la moraleAhí va que pa' que aguache la moraleja

Je gagne mon fric pour m’acheter ce que je veuxYo me gano mi dinero pa' comprarme lo que quiero
Beaucoup d'alcool pourriMucho alcohol mugrero
Ma belle, ne mets pas de conditions, je travaille pour avoir mon bléMijita no ponga pero, que para eso trabajo pa' tener mi cuajo
Les gens savent que je viens d'en basLa gente sabe bien que vengo desde abajo

Et que si je suis dans le pétrin, je m’en sors, je vais toujours de l’avantY que, si me empaño lo consigo, siempre pa' delante sigo
J'ai beaucoup de potes mais aucun n'est un vrai amiTengo mucho camaradas pero ninguno es amigo
Sur le boulot, on verra ce que ça donneSobre el jale después haber que sale
Je n'ai jamais aimé acheter des petites chaussuresA mi nunca me gusto comprar zapatitos

Avec des bons ou des cartes de créditCon vales ni tarjetas de crédito y
Et si je profite, c'est grâce à mon propre mériteSi gozo que sea con mi propio merito
Je fais toujours ce qui me plaîtAndo siempre lo que me gusta
Pour ça, beaucoup de gens me cherchentPor algo mucha gente me busca

Je leur partage les bonnes, elles vont à la chambreYo les comparto las chidas se van pa'l cuarto
Je ne suis pas un saint mais le petit drogué, je le chanteNo tengo nada de santo pero el sato grifo, lo canto
Continue à penser que je fais le beauSigue pensando que me he dado grasa
Chaque fois que je sors de chez moiCada vez que salgo de casa

Mais tu ne sais pas que je passe mon temps avec mes potes à fumer de la beuhPero no sabe que me la paso con mis carnalitos fumando mostaza
C’est comme ça que ça se passe, je suis William LevyQue es lo que pasa, que soy William Levy
J'ai plein de filles autour de moiQue tengo un chingo de lady's
Je ne sais pas ce qu'elles ont, c'est vraiment fouNo sé lo que tiene, la neta está crazy

Si elle sait qu'elle est ma chérieSi sabe que ella es mi baby
Elle sait aussi que je bosseTambién sabe que ando jalando
Je ne comprends pas pourquoi elle fait des histoiresNo sé que porque la pasa engruezando
Peut-être qu'elle ne comprend pas que je gagne ma vieTal vez no entiende que yo mi taquito

Comme je peuxHay me lo ando ganado
Et si je dépense mon fric, c'est comme il vient à moiY si me gasto mi dinero, así como me llega a mi
Quand bien défoncé, je me prends même une RockyCuando bien prendido me compro hasta una Rocky
Mais pas de souci, elle m’a connu comme çaPero no hay problema ella me conocio así

D'abord ce qui rapporte et ensuite à profiterPues primero lo que deja y después a convivir
D'abord ce qui rapporte et ensuite ce qui fait perdre la têtePrimero lo que deja y luego lo que apendeja
En ce moment, je suis sur un projet qui se fêteAhorita ando sobre el jale de hace rato se festeja
Ce qui rapporte et ensuite ce qui fait perdre la têteLo que deja y luego lo que apendeja
Voilà pour que tu comprennes la moraleAhí va que pa' que aguache la moraleja

D'abord ce qui rapporte et ensuite ce qui fait perdre la têtePrimero lo que deja y luego lo que apendeja
En ce moment, je suis sur un projet qui se fêteAhorita ando sobre el jale de hace rato se festeja
D'abord ce qui rapporte et ensuite ce qui fait perdre la têtePrimero lo que deja y luego lo que apendeja
Voilà pour que tu comprennes la morale.Ahí va que pa' que aguache la moraleja