Blue

Azul

Blue

En la continuación de los sueños de cuando era niñoKodomo no koro no yume no tsudzuki
¿Con qué color de pintura me pintaré?Nani iro no enogu de nuri masu ka?
¿Solo con esto aún no es suficiente?Kore dake ja mada tarinai deshou ka?

Las estrellas que no se ven por las luces de la ciudadMachi no akari de mienai hoshi wa
Están pensando lo mismo que yoHitori tori nokosareta boku to
¿Estaré solo, abandonado?Onaji koto wo kangaete iru no kana...

Aun así, azul azul*soredemo blue blue
Aunque me bañe en el sol brillante brillanteAsahi wo abite mo bright bright
Quiero ser amado, por qué por quéAisarete itai why why
Un amor que solo llena, aburridoMitasareru dake no ai ja
No alcanzaTsumaranai
No llegaTodokanai*

Atando los cordones de los zapatos desatadosHodoketa kutsu himo wo musunde
Bajo la lluvia después de la tormentaAme agari no shita de boku-tachi wa
Nos sentimos pequeños e indefensosTatoenai you mo naku chiisa kutte yowakute

La figura reflejada en tiKimi ni utsuru boku no sugata wa
No sabe cómo separarseTogireru koto nante shira nakute
Estoy esperando palabras importantesDaiji na kotoba wo matterunda ne

Aun así, azul azulSoredemo blue blue
Olvida todo y brilla brillaSubete wo wasurete shine shine
Quiero protegerte, vuela vuelaKimi wo mamoritai fly fly
Aunque el viento sople, yo estoyKaze ni fukaretemo boku wa
AquíKoko ni iru
A tu ladoSoba ni iru
Volviéndome más fuerteTsuyoku naru
Por ti, ahora...Tame ni ima...