Hawaii '78

Hawái '78

Hawaii '78

Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono 'o Hawaii
Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono 'o Hawaii
Ua mau ke ea o ka 'âina i ka pono 'o Hawaii
Ua mau ke ea o ka 'âina i ka pono 'o Hawaii
(La vida de la tierra se perpetúa en justicia)
(The life of the land is perpetuated in righteousness)

¿Cómo se sentirían?
How would they feel?
¿Sus sonrisas se convertirían en lágrimas, entonces por qué?
Would their smiles turn to tears, then why?
¿Cómo se sentirían?
How would they feel?
¿Se contentarían sus sonrisas y llorarían?
Would their smiles be content, then cry?

Llora por los dioses, llora por el pueblo
Cry for the gods, cry for the people
Llora por la tierra que fue arrebatada
Cry for the land that was taken away
Y en él encontrarás Hawaii
And in it you'll find Hawaii

Llora por los dioses, llora por el pueblo
Cry for the gods, cry for the people
Llora por la tierra que fue arrebatada
Cry for the land that was taken away
Y en él encontrarás Hawaii
And in it you'll find Hawaii

¿Cómo se sentiría?
How would he feel?
¿Sonreiría, se contentaría y lloraría?
Would he smile, be content, then cry?

Llora por los dioses, llora por el pueblo
Cry for the gods, cry for the people
Llora por la tierra que fue arrebatada
Cry for the land that was taken away
Y en él encontrarás Hawaii
And in it you'll find Hawaii

Llora por los dioses, llora por el pueblo
Cry for the gods, cry for the people
Llora por la tierra que fue arrebatada
Cry for the land that was taken away
Y en él encontrarás Hawaii
And in it you'll find Hawaii

Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono 'o Hawaii
Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono 'o Hawaii
Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono 'o Hawaii
Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono 'o Hawaii