Dans Ton Corps

En Tu Cuerpo

Je me réveillerai sur le divan de tes rêves,Despertaré en el diván de tus sueños,
fugace comme un coucher de soleil en hiver,fugaz como un atardecer en invierno,
et rire en toi, blottie contre moi,y reír dentro de ti, arropada junto a mi,
découvrant le masque, de ton corps.destapando el antifaz, de tu cuerpo.

T'embrasser, c'est sentir, la chaleur de l'enfer,Besarte es sentir, el calor del infierno,
regards complices, de notre jeumiradas complices, de nuestro juego
et m'asseoir à tes côtés et savoir que tu es là,y sentarme junto a ti y saber que estás ahí,
cette chanson te fera ressentir, le désir...está canción te hará sentir, el deseo...

Tu es la flamme de mon cœur,Eres la llama de mi corazón,
l'ardeur qui galope en moi,la fúria que cabalga en mi interior,
étoile qui éclaire mon courage,estrella que ilumina mi valor,
c'est ton corps...es tu cuerpo...

Et m'asseoir à tes côtés et savoir que tu es là,Y sentarme junto a ti y saber que estás ahí
cette chanson te fera ressentir le désir...está canción te hará sentir el deseo...

x4 Tu es la flamme de mon cœur,x4 Eres la llama de mi corazón,
l'ardeur qui galope en moi,la fúria que cabalga en mi interior,
étoile qui éclaire mon courage,estrella que ilumina mi valor,
c'est ton corps...es tu cuerpo...