Bailando Con El Diablo

Tanz mit dem Teufel

Bailando Con El Diablo

Der Donner, der an die Türen klopftEl ruido del trueno que llama a las puertas
Lässt mein Wesen erbebenHaciendo que tiemble mi ser
Nur einen Moment lang überkommt mich die KälteTan solo un onstante el frío me invade
Die Magie träumt diesmal nichtNo sueña la magia esta vez

Lügen ersticken, ins Nichts starrenAhogando mentiras mirando al vacío
Mysterien, die Schrecken findenMisterios que encuentran horror
Nah ist der Betrug, seine Hunde wachenCercano el engaño sus perros vigilan
Die Beute verkauft an den HöchstbietendenLa presa vendida al postor

Tanzend mit dem TeufelBailando con el diablo
Ein Tag brannte im FeuerUn día en la hoguera ardió
Es ist nicht mehr der Scherz von JudasYa no es la broma de Judas
Den dieser Mann lebteLa que este hombre vivió
Jetzt hat sich sein Schicksal geändertAhora su suerte a cambiado
Er ist kein treuer Verbündeter mehrYa no es un fiel aliado
Der mit Hass geurteilt hatEl que con odio ha juzgado
Wird mit Hass bezahltCon odio será pagado

Gottes Wut, Bosheit und SchmerzFuria de Dios Maldad y dolor
Judas hat gesiegtJudas venció

Bilder der Einsamkeit lassen mich diese Welt hassenImágenes de soledad me hacen odiar este mundo
Ich will nicht die Gesten des FriedensNo quiero los gestos de paz
Die einen Tag ohne mehr lindernQue alivien un día sin más

Die Dunkelheit des Krieges sprachLa oscuridad de la guerra habó
Ein Meer aus Blutstrichen entstandUn mar de esbozos de sangre surgió
Farben malen die AuferstehungPintando colores son resurrección
Die Männer zahlen heute für das, was geschahLos hombres hoy pagan por lo que pasó

Verdammte Feiglinge handeln mit LebenMalditos cobardes negocian con vida
Suchen nur nach GeldBuscando dinero sin más
Zerschlagen die Fesseln, die die Angst verbindenRompiendo los lazos que unen al miedo
Der Krieg zeigte sein GesichtLa guerra su cara mostró
Ein Schrei des Hasses hallt im WindUn grito de odio resuena en el viento
Das Glück half diesmal nichtLa suerte esta vez no ayudó
Ihre Leben die Zahlung für versteckten LuxusSus vidas el pago de lujo escondido
Wechselgeld ohne mehrMonedas de cambio sin más