Vuurrood

Rojo Fuego

Haar glimlach kan niet verbergenSu sonrisa no logra ocultar
Een woeste drang.un instinto voraz.
Altijd kwetsbaar van buitenaf,Siempre frágil hacia el exterior,
Het is slechts een masker.es tan sólo un disfraz.

Een moment van opwindingUn momento de excitación
Verandert haar in de revolutie.la transforma en la revolución.

Lippen als vuurroodLabios color rojo fuego
Dit hier is voor jou.esto de aquí es para ti.
Voel het zo, vuurrood,Siéntelo así, rojo fuego,
Verbrand jezelf en sterf voor mij.quémate y muere por mí.

Wanneer de wind haar stem imiteertCuando el viento imita su voz
Kun je gek worden.puedes enloquecer.
Het heeft geen zin, probeer niet te vluchtenEs inútil, no intentes huir
Ze zal niet toegeven.ella no va a ceder.

Onverzadigbaar, ze kan je doden.Insaciable, te puede matar.
Zwarte ogen, een hels blik.Ojos negros, mirada infernal.

Lippen als vuurroodLabios color rojo fuego
Dit hier is voor jou.esto de aquí es para ti.
Voel het zo, vuurrood,Siéntelo así, rojo fuego,
Verbrand jezelf en sterf voor mij.quémate y muere por mí.

Ik zal je geen vragen meer stellen,No te haré más preguntas,
Ik voel je nog op mijn huidaún te siento en mi piel
En bij het ontwaken...y al despertar...

Zwarte weduwe, jouw slaaf zal ik zijnViuda negra, tu esclavo seré
Ik leg alles aan je voeten.pongo todo a tus pies.
Tussen nevels heb ik je zien dansenEntre brumas, te he visto bailar
Ik zal je nooit vergeten.nunca te olvidaré.

Bloed of rozen kan ik je bieden,Sangre o rosas te puedo ofrecer,
Jij kiest, wat denk je?tú eliges ¿cómo lo ves?