Transliteración y traducción generadas automáticamente
visualizaciones de letras 113.809
התקווה (HaTikva)
Sarit Hadad
La Esperanza
התקווה (HaTikva)
Mientras en el corazón haya un latido
כָּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
kol od ba'levav p'nimah
El alma judía sigue viva
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה
nefesh yehudi homiyah
Y hacia el este, hacia el amanecer
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה
u'lefa'tei mizrach, kadimah
Los ojos miran a Sion
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה
'ayin le'tziyon tzofiyah
No ha muerto aún nuestra esperanza
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ
od lo avdah tikvateinu
La esperanza de dos mil años
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם
ha'tikvah bat shenot alpayim
Ser un pueblo libre en nuestra tierra
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ
lihyot am chofshi b'artzeinu
Tierra de Sion y Jerusalén
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם
eretz tziyon vi'yerushalayim
Escrita por: Samuel Cohen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por gabrielle. Subtitulado por Geovana. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sarit Hadad y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: