כל האנשים השמחים (Kol Haanshim Hasmechim)

Todas las personas felices

כל האנשים השמחים (Kol Haanshim Hasmechim)

Todas las personas felicesכל האנשים השמחים
Miren cómo buscamosתראו אותנו מחפשים
Vengan a compartir con nosotrosבואו לחלוק איתנו
Un poco de alegría de vivirקצת שמחת חיים
Todas las personas tristesכל האנשים העצובים
Salgan de sus casasתצאו מהבתים
Miren este díaתראו את היום הזה
Que nos sonríeמאיר לנו פנים

Porque estar triste es fácilכי להיות עצוב זה קל
Es un peso que se sienteמכובד המשקל
Es un peso de la vidaמכובד החיים
Nos estamos encogiendoאנחנו מתקפלים
Porque estar triste es fácilכי להיות עצוב זה קל
Es solo cuestión de suerteזה סתם עניין של מזל
A donde la vida nos lleveלאן שהחיים אותנו מובילים

Todas las personas felicesכל האנשים השמחים
Muéstrennos cómo se envíaתראו לנו איך שולחים
La tristeza de vacacionesאת העצב לחופשה
A un país lejanoבארץ רחוקה
Todas las razones correctasכל הסיבות הנכונות
Salgan de las esquinasתצאו מהפינות
Y déjennos verותתנו לנו לראות
Que todo puede pasar, todoשהכל יכול לקרות, הכל

Porque estar triste es fácilכי להיות עצוב זה קל