אהבה אחרת (Ahava Acheret)

Otro Amor

אהבה אחרת (Ahava Acheret)

No tengo en el mundo otro amorאין לי בעולם אהבה אחרת
A un viejo sueño llevan mis ojosאל חלום ישן נושאת את עיני
Cuando no estás aquí me quiebroכשאתה לא כאן אני נשברת
En mi corazón aún arde el fuegoבליבי עוד בוערת האש

Cómo el corazón fue conquistado por otra mujerאיך הלב נכבש עם אישה אחרת
Cómo no sientes todos mis sufrimientosאיך אתה לא חש את כל יסורי
Dame solo un poco más de tiempo y encontraré un caminoתן לי רק עוד זמן ואמצא לי דרך
Para seguir buscando mi vidaלהמשיך לחפש את חיי

No quebrarme, fortalecer mi corazónלא להישבר, לחזק את ליבי
Que lucha por superarהמתקשה להתגבר
No recordar, pertenezcoלא להיזכר אני שייכת
A alguien másלמישהו אחר

Como una hoja llevada por el vientoכמו עלה נידף עפה עם הרוח
Cómo una lágrima rota vuelve a míאיך דמעה שבורה חוזרת אלי
Cuando todo sucedió, fui a lo seguroכשהכל קרה הלכתי על בטוח
No te vi frente a mis ojosלא ראיתי אותך מול עיני
Solo si lo pides seré diferenteרק אם תבקש אהיה אחרת
Solo si lo deseas cambiaré mi vidaרק אם תרצה אשנה את חיי
Otro hermoso sueño pierde todo valorעוד חלום נפלא מאבד כל ערך
Porque estás lejos otra vez, otra vez no estás aquíכי אתה שוב רחוק שוב לא כאן

No quebrarme, fortalecer mi corazónלא להישבר, לחזק את ליבי
Que lucha por superarהמתקשה להתגבר
No recordar, pertenezcoלא להיזכר אני שייכת
A alguien másלמישהו אחר

No quebrarme, fortalecer mi corazónלא להישבר, לחזק את ליבי
Que lucha por superarהמתקשה להתגבר
No recordar, pertenezcoלא להיזכר אני שייכת
A alguien másלמישהו אחר