חופשייה (Chofshiya)

עכשיו כשפתחו את הדרך אל היםakhshav kshe'patkhu et haderekh el hayam
אני רוצה להצטרף אל כולםani rotzeh lehitzta'ref el kulam
וללכת בלעדיךu'lelekhet bil'adekha
אני רוצה להתעטף בכל הבגדיםani rotzeh lehit'atef bekhol habgadim
שלא לבשתי שניםshelo lavashti shanim
לפתוח לרווחה תריסים חלודיםlifto'akh lerikhakh tarisim haludim
ולצרוחu'litzro'akh

רוצה להיות חופשייהrotzeh lihyot khofshi'ah
לא תלויה באהבהlo tluya be'ahavah
או בכסף או במקוםo bekesef o bimkom
מילים שאמרתיmilim she'amarti
קטנות ממני היוםkatanot mimeni hayom

הזמן שלי מתפזרhazman sheli mitpazer
אישה בימינו, תמיד אמרתisha biyamenu, tamid amart
צריכה להסתדרtzrikha lehistader
ואם יש לי על מה להצטערve'im yesh li al ma lehitzta'er
זה רק על זה שלא עשיתיze rak al ze shelo asiti
את זה מוקדם יותרet ze mukdam yoter
שלא הסתכלתי לך בעינייםshelo histakhalti lekha be'einayim
שלא העזתי להגיד לךshelo he'azti lehagid lekha
אני ממשיכהani mamshikha

רוצה להיות חופשייהrotzeh lihyot khofshi'ah
לא תלויה באהבהlo tluya be'ahavah
או בכסף או במקוםo bekesef o bimkom
מילים שאמרתיmilim she'amarti
קטנות ממני היוםkatanot mimeni hayom