TV-Night

Noche de TV

TV-Night

He estado estrechando manos con manos temblorosasI've been shaking hands with shaking hands
Y me han dicho que no tengo oportunidadAnd I've been told that I don't stand a chance
El espejo me dice todo lo que necesito saberThe mirror tells me all I need to know
Tengo una maquinaria averiada y ahora comienza a notarseI've got a broken down machinery and now it starts to show

Necesito una noche de televisiónI need a television night
Sin nada en mi menteWith nothing on my mind
Necesito 10 horas con el control remotoI need 10 hours with remote control
Necesito 10 horas sin hacer nada en absolutoI need 10 hours doing nothing at all
Necesito una noche de televisiónI need a television night

Lamo mis heridas solo y fuera de la vistaI lick my wounds alone and out of sight
Así que me quedaré dentro de mi casa esta nocheSo I will stay inside my house tonight
Voy a cerrar la puerta, no contestaré el teléfonoI'm gonna lock the door I won't pick up the phone
Compré un boleto de ida de regreso y ahora tengo que ir soloI've bought a one way ticket back and now I have to go alone

Necesito una noche de televisiónI need a television night
Sin nada en mi menteWith nothing on my mind
Necesito 10 horas sin hacer nada en absolutoI need 10 hours doing nothing at all
Necesito 48 canales para sanar mi almaI need 48 channels to heal my soul
Necesito una noche de televisión...I need a television night...

Lamo mis heridas solo y fuera de la vistaI lick my wounds alone and out of sight
Así que me quedaré dentro de mi casa esta nocheSo I will stay inside my house tonight
Voy a cerrar la puerta, no contestaré el teléfonoI'm gonna lock the door I won't pick up the phone
Compré un boleto de ida de regreso y ahora tengo que ir soloI've bought a one way ticket back and now I have to go alone

Necesito una noche de televisión...I need a television night...