Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 431

Perdidamente

Saulo Laranjeira

Letra

Perdidamente

Perdidamente

Ser poeta es ser más alto, es ser mayorSer poeta é ser mais alto, é ser maior
Que los hombres! Morder como quien besa!Do que os homens! Morder como quem beija!
Es ser mendigo y dar como quien seaÉ ser mendigo e dar como quem seja
Rey del reino de aquí y de más allá del dolor!Rei do reino de aquém e de além dor!

Es tener de mil deseos el esplendorÉ ter de mil desejos o esplendor
Y no saber siquiera qué se desea!E não saber sequer que se deseja!
Es tener dentro un astro que flameaÉ ter cá dentro um astro que flameja
Es tener garras y alas de cóndor!É ter garras e asas de condor!

Es tener hambre, es tener sed de infinito!É ter fome, é ter sede de infinito!
Por el yelmo, las mañanas de oro y de satínPor elmo, as manhãs de oiro e de cetim
Es condensar el mundo en un solo grito!É condensar o mundo num só grito!

Y es amarte, así, perdidamenteE é amar-te, assim, perdidamente
Es ser alma, sangre, y vida en míÉ seres alma, sangue, e vida em mim
Y decirlo cantando a toda la gente!E dizê-lo cantando a toda a gente!
Y es amarte, así, perdidamenteE é amar-te, assim, perdidamente
Es ser alma, sangre, y vida en míÉ seres alma, sangue, e vida em mim
Y decirlo cantando a toda la gente!E dizê-lo cantando a toda a gente!

Ser poeta es ser más alto, es ser mayorSer poeta é ser mais alto, é ser maior
Que los hombres! Morder como quien besa!Do que os homens! Morder como quem beija!
Es ser mendigo y dar como quien seaÉ ser mendigo e dar como quem seja
Rey del reino de aquí y de más allá del dolor!Rei do reino de aquém e de além dor!

Es tener de mil deseos el esplendorÉ ter de mil desejos o esplendor
Y no saber siquiera qué se desea!E não saber sequer que se deseja!
Es tener dentro un astro que flameaÉ ter cá dentro um astro que flameja
Es tener garras y alas de cóndor!É ter garras e asas de condor!

Y es amarte, así, perdidamenteE é amar-te, assim, perdidamente
Es ser alma, sangre, y vida en míÉ seres alma, sangue, e vida em mim
Y decirlo cantando a toda la gente!E dizê-lo cantando a toda a gente!
Y es amarte, así, perdidamenteE é amar-te, assim, perdidamente
Es ser alma, sangre, y vida en míÉ seres alma, sangue, e vida em mim
Y decirlo cantando a toda la gente!E dizê-lo cantando a toda a gente!
Y es amarte, así, perdidamenteE é amar-te, assim, perdidamente
Es ser alma, sangre, y vida en míÉ seres alma, sangue, e vida em mim
Y decirlo cantando a toda la gente!E dizê-lo cantando a toda a gente!
Y es amarte, así, perdidamenteE é amar-te, assim, perdidamente
Es ser alma, sangre, y vida en míÉ seres alma, sangue, e vida em mim
Y decirlo cantando a toda la gente!E dizê-lo cantando a toda a gente!

Escrita por: Florbela Espanca, João Gil. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saulo Laranjeira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección