Handful Of Rain

Händchen voll Regen

Handful Of Rain

Die Nacht wird immer dunklerThe night is growing dark
Aus irgendwo tief drinnenFrom somewhere deep within
Sie schützt wie eine ArcheIt shelters like an ark
Die dich immer aufnimmtThat always takes you in

Und der Verstand wird taubAnd the mind goes numb
Bis er keinen Schmerz mehr fühltUntil it's feeling no pain
Und die Seele schreitAnd the soul cries out
Nach einem Händchen voll RegenFor a handful of rain

Wasch deine Frauen in deinem WhiskeyWash your women in your Whiskey
Wenn deine Zukunft in der Vergangenheit liegtWhen your future's in the past
Und du starrst zum HimmelAnd your staring up at heaven
Vom Boden eines GlasesFrom the bottom of a glass
Und du brauchst etwas IsolationAnd you need some insulation
Von den Jahren, die du hattest und verloren hastFrom the years you've had and lost
Und du spürst den SchweißAnd you feel the perspiration
Während du die Kosten zusammenzählstAs you're adding up the cost

Und die Nacht zieht weiterAnd the night rolls on
Wie ein langsam fahrender ZugLike a slow moving train
Und die Seele schreitAnd the soul cries out

Es gibt ein Land jenseits der LebendenThere's a land beyond the living
Es gibt ein Land jenseits der TotenThere's a land beyond the dead
Wenn es wahr ist, dass Gott vergibtIf it's true that God's forgiving
Für die Leben, die wir gelebt habenOf the lives that we had led
In der Ferne gibt es einen DonnerIn the distance there's a thunder
Und die Luft ist dick und warmAnd the air is thick and warm
Und die Gäste schauen mit StaunenAnd the patrons watch with wonder
Dem herannahenden Sturm entgegenThe approaching of the storm

Und die Nacht zieht weiterAnd the night rolls on
Wie ein langsam fahrender ZugLike a slow moving train
Und die Seele schreitAnd the soul cries out
Nach einem Händchen voll RegenFor a handful of rain

Da ist ein alter Mann in der EckeThere's an old man in the corner
Und er raucht die ganze ZeitAnd he's smoking all the time
Und der Rauch steigt nach oben undAn the smoke is drifting upward and it's
Verdreht sich in meinemTwisting in my
Verdreht sich in meinemTwisting in my
KopfMind
In meinem KopfIn my mind

Der Whiskey wird tieferThe whiskey's getting deeper
Und ich benutze ihn wie einen GrabenAnd I use it like a moat
Da ist ein Bluesmann in der Ferne und er istThere's a blues man in the distance and he's
Verloren in seinerLost inside his
Verloren in seiner NoteLost inside his note
Seiner NoteHis note
Seiner NoteHis note

Die Nacht wird immer dunklerThe night is growing dark
Die Nacht wird immer dunklerThe night is growing dark
Die Nacht wird immer dunklerThe night is growing dark
Die Nacht wird immer dunklerThe night is growing dark