9 Am

9h

9 Am

9h à ma fenêtre et enfin je me réveillelas 9 en mi ventana y por fin despierto
le bruit sur les trottoirs semble ne jamais s'arrêterel ruido en las aceras parece que no callará

la ville se lèvela ciudad amanece
les sirènes ne cessent de hurlerlas sirenas no dejan de sonar
ce qui est triste, c'est qu'elles ne s'arrêteront pasno lo triste es que no pararán

l'émotion me submerge, celle que j'ai ressentie dans la douleurme desborda la emoción que hoy sentí en el dolor
je ne peux pas me réveillerno puedo despertar
je ne peux même pas pleurerno puedo ni siquiera llorar
il n'est pas possible d'accepter que quelqu'un veuille massacrerno es posible asimilar que alguien quiera masacrar
le peuple qui a souffertal pueblo que sufrió
le peuple qui a tant souffertal pueblo que tanto sufrió

la peur se propage à travers le mondeel miedo se contagia por todo el mundo
l'hystérie peut faire s'effondrer la libertéla histeria es capaz de desmoronan la libertad
qui nous a tant coûtéque tanto nos costó
qui nous a valu tant de larmesque tantas lagrimas nos llevó
je dois construire un endroit où vivrehe de construir un sitio donde vivir

l'émotion me submerge, celle que j'ai ressentie dans la douleurme desborda la emoción que hoy sentí en el dolor
je ne peux pas me réveillerno puedo despertar
je ne peux même pas pleurerno puedo ni siquiera llorar
il n'est pas possible d'accepter que quelqu'un veuille massacrerno es posible asimilar que alguien quiera masacrar
le peuple qui a souffertal pueblo que sufrió