Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 819

Katte Nishiyagare

Sawada Kenji

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Katte Nishiyagare

壁際に寝返りうって 背中で聞いているkabegiwa ni negaeriutte senaka de kiite iru
やっぱりお前は出て行くんだなyappari omae wa dete yuku n' da na
悪いことばかりじゃないと 思い出かきあつめwarui koto bakari ja nai to omoide kakiatsume
鞄に詰め込む気配がしてるkaban ni tsumekomu kehai ga shiteru

行ったきりなら幸せになるがいいitta kiri nara shiawase ni naru ga ii
戻る気になりゃいつでもおいでよmodoru ki ni narya itsu demo oide yo

せめて少しはカッコつけさせてくれsemete sukoshi wa kakko tsukesasete kure
寝たふりしてる間に出て行ってくれneta furi shiteru ma ni dete itte kure
ああ ああああ ああaa aaa aaa aa
ああ ああああ ああaa aaa aaa aa

バーボンのボトルを抱いて 夜更けの窓に立つBA-BON no BOTORU wo daite yofuke no mado ni tatsu
お前がふらふら行くのが見えるomae ga furafura yuku no ga mieru
さよならと言うのもなぜか しらけた感じだしsayonara to iu no mo nazeka shiraketa kanji da shi
あばよとさらりと送ってみるかabayo to sarari to okutte miru ka

別にふざけて困らせたわけじゃないbetsu ni fuzakete komaraseta wake ja nai
愛と言うのに照れてただけだよai to iu noni tereteta dake da yo

夜と言うのに派手なレコードかけてyoru to iu noni hade na REKO-DO kakete
朝までふざけようワンマンショーでasa made fuzakeyou WANMANSHO- de
ああ ああああ ああaa aaa aaa aa
ああ ああああ ああaa aaa aaa aa

repeatrepeat

Fluyendo hacia el gato

En el borde de la pared, me doy la vuelta y te escucho con la espalda
Al final, te vas, ¿verdad?
No todo son malas cosas, recopilando recuerdos
Siento que estás empacando en tu bolso

Si te vas y eres feliz, está bien
Si decides volver, ven cuando quieras

Al menos déjame lucir un poco genial
Mientras finjo estar dormido, por favor, vete
Ah, ah ah, ah
Ah, ah ah, ah

Abrazando una botella de bourbon, de pie junto a la ventana en la madrugada
Puedo ver que te tambaleas
Decir adiós de alguna manera se siente incómodo
¿Debería despedirme casualmente con un 'adiós'?

No fue mi intención molestarte con bromas
Solo me sentía avergonzado de decir 'te amo'

A pesar de ser de noche, ponemos un disco ruidoso
Vamos a bromear hasta la mañana con un espectáculo en solitario
Ah, ah ah, ah
Ah, ah ah, ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sawada Kenji y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección