To Hell And Back Again

In die Hölle und zurück

To Hell And Back Again

Wie lange muss ich bleibenHow long must I stay
Wie lange muss ich weitermachenHow long must I go on
Meine Chancen aufs Verbrennen nutzenTaking my chances on burning away
Nimm mir nicht mein TageslichtDon't take away my daylight
Nimm mir nicht meinen TraumDon't take away my dream

Warum muss ich gehenWhy must I go (*)
In die Hölle und zurückTo hell and back again
In die Hölle und zurückTo hell and back again
In die Hölle und zurückTo hell and back again
In die Hölle und zurückTo hell and back again

Werde ich den Morgen erlebenWill I make the morning (**)
Um einen weiteren Tag zu sehenTo see another day
Die Götter könnten um Mitternacht kommenThe Gods may come at midnight
Sie nehmen mich mitThey're taking me away
Ich warte hier auf der TodesstraßeI'm waiting here on death row
Ich bete für meine BegnadigungI pray for my reprieve

[Wiederhole *][Repeat *]

Der Kaplan und der GärtnerThe chaplain and the gardener (***)
Haben mir gesagt, wie man stirbtHave told me how to die
Ich habe all meine Chancen aufgebrauchtI've used up all my chances
Jetzt ist die Zeit zu weinenNow's the time to cry
Denn ich kann die Schritte hörenFor I can hear the footsteps
Die Lichter sind gerade gedimmtThe lights have just gone dim
Ich bin auf der letzten ReiseI'm on the final journey

[Wiederhole *][Repeat *]
[Wiederhole **][Repeat **]
[Wiederhole *][Repeat *]
[Wiederhole ***][Repeat ***]
[Wiederhole *][Repeat *]