I Wish His Eyes Belonged To You

Ojalá sus ojos te pertenecieran

I Wish His Eyes Belonged To You

Cuento las estrellas en el cielo de terciopelo arribaI count the stars upon the velvet sky above
Solía contar las estrellas contigoI used to count the stars with you
Conmigo y contigoMe and you
Cuento los minutos desde el día en que me dejaste allíI count the minutes from the day you left me there
Mil cuatrocientos cuarenta, cuarenta y unoOne thousand four hundred and forty, forty one

Volaste mi mente,You turned my mind,
Destrozaste mi voluntad,You crashed my will,
Lo aplastaste todo contra una paredYou smashed it all against a wall
Toda la sangre corre dentro de mí, lo sé, lo séAll the blood is running inside me I know, I know
Vinimos como uno, y nos fuimos como dosWe came as one, and left as two
Pero nada es verdad, excepto tú y yoBut nothings true, except me and you
Y la sangre corre dentro de mí, lo sé, dentro de mí lo séAnd the blood is running inside me, I know, inside me I know

Me gustaría acercarme másI'd like to come closer
Pero todo está aquíBut everything is here
Es gracioso lo rápido que un hombre puede caerIt's funny how fast a man can fall
Si caeIf he falls
Se acerca ahoraIt's coming closer now
Un hombre está mirando hacia arribaA man is looking up
Ojalá sus ojos te pertenecieranI wish his eyes belonged to you
Te anheloLong for you

Volaste mi mente,You turned my mind,
Destrozaste mi voluntad,You crashed my will,
Lo aplastaste todo contra una paredYou smashed it all against a wall
Toda la sangre corre dentro de mí, lo sé, lo séAll the blood is running inside me I know, I know
Vinimos como uno, y nos fuimos como dosWe came as one, and left as two
Pero nada es verdad, excepto tú y yoBut nothings true, except me and you
Y la sangre corre dentro de mí, lo sé, dentro de mí lo séAnd the blood is running inside me, I know, inside me I know

Las luces están apagadasThe lights are out
El dolor se ha idoThe pain is gone
Su orgullo está orgulloso porque la tristeza perdióHis pride is proud coz saddness won
Toda la sangre corre debajo de mí, lo sé.All the blood is running under me I know.

Volaste mi mente,You turned my mind,
Destrozaste mi voluntad,You crashed my will,
Lo aplastaste todo contra una paredYou smashed it all against a wall
Pero la sangre corre debajo de mí, lo sé,But the blood is running under me I know,
Vinimos como uno, pero nos fuimos como dosWe came as one, but left as two
Pero nada es verdad, excepto tú y yoBut nothings true, except me and you
Y la sangre ya no está dentro de mí, lo sé, dentro de mí lo séAnd the blood's no longer inside me, I know, inside me I know