Traducción generada automáticamente
Karmasutra
Scabs
Karmasutra
Karmasutra
Sé que tienes noviosI know you've got boyfriends
Nena, los he vistoBaby I've seen them
Sé que no te importaI know you don't care about
Nadie más que tú mismaAnybody but yourself
Pero eso no me importaBut that doesn't matter to me
Porque yo soy igualCause I'm the same way too
Quizás podamos encontrar un punto intermedioMaybe we can find some middleground
Y tal vez eso funcioneAnd maybe that might do
Porque no soy como esos chicos en Oprah, he leído el KarmasutraCause I ain't like them boys on oprah I've read the karmasutra
Déjame mostrarte lo que un hombre de verdad como yo puede hacer por tiLet me show you what a real man like me can do for ya
Maldita JanetDamnit Janet
Soy el hombre del planetaI'm the man from the planet
Planeta 'haciéndote sentir tan bien'Planet "making you feel so good"
Como lo harías si pudieras, estaríamos dándole toda la nocheLike you would if you could we'd be rocking it all night
Como lo harías si pudieras, estaríamos dándole toda la nocheLike you would if you could we'd be rocking it all night
Como lo harías si pudieras, estaríamos dándole toda la nocheLike you would if you could we'd be rocking it all night long
Sé que tienes problemasI know you've got problems
Nena, me lo has dichoBaby you've told me
Pero todo el mundo tiene problemasBut everybody's got problems
Yo también los tengoI've got problems too
Y no me importaAnd it doesn't matter to me
Lo que piense o digaWhat anybody thinks or says
Sobre los dos, nenaAbout the two of us baby
Eso no es asunto míoThat's none of my damn business
Sé que tienes tu mente decididaI know you've got your mind made up
Nena, lo has dicho (y nunca entenderé)Baby you've said so (and I'll never understand)
Pero yo también tengo mi mente decidida y (dices que necesitas un buen amigo)But I've got my mind made up and (you say you need a good friend)
Nena, quiero verte (no solo otro hombre)Baby I want to see you (not just another man)
No me importaIt doesn't matter to me (well baby I can see that)
Dónde nos encontrará mañana (y nena, también puedo verte)Where tomorrow'll find us at (and baby I can see you too)
No soy Nostradamus, nena (quizás podamos encontrar un punto intermedio)I ain't no nostradamus bay (maybe we can find some middleground)
Y no me importa eso (tal vez eso funcione)And I don't give a damn about that (maybe that might do)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scabs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: