Traducción generada automáticamente
Staysha Brown
Scabs
Staysha Brown
Staysha Brown
Voy a contar una historia y va asíI'm gonna tell a story and it goes like this
Viviendo mi vida y estaba llena de felicidadLiving my life and it was full of bliss
No tenía un problema que no pudiera manejarI did not have a problem that I could not handle
Mantenía mi vida ordenada como la casa de Tony RandleI kept my life nice and tidy like the home of Tony Randle
Entonces un día era el mes de mayoThen one day it was the month of May
Y estaba relajándome con una cerveza en el muelle de la bahíaAnd I was kicking back a forty at the dock of the bay
Vi a esta chica, le eché un vistazo y me sorprendíI saw this girl I took a look and did a double
Debería haber sabido en ese momento que la chica era problemaI should've known right then the girl was trouble
Para resumir la historia y no aburrir demasiadoTo make a long story short and not too boring
Las cosas se salieron de control, sí, se volvieron bastante lamentablesThings got out of hand yes things got quite deploring
Supongo que me enamoré, le pregunté si quería vermeI guess I fell in love see I asked her if she'd see me
Ella dijo que sí, pero solo si la consentía, mimaba y alimentabaShe said you may but only if you pamper spoil and feed me
Le dije toma mi dinero, lo tomó y las cosas estaban bienI said here take my money she did and things were sunny
Hasta que se acabó todo y luego dijo 'nos vemos, cariño'Until it all ran out and then she said I'll see you honey
Ahora soy un hombre destrozado, mi confianza hecha pedazosNow I'm a broken man my confidence but rubble
Créeme, la chica es problemaTake it from me the girl's trouble
Estoy hablando de la estilosa Staysha BrownI'm talking about styling Staysha Brown
Con el trasero más funky de la ciudadThe funkiest booty in town
Staysha Brown con la mejor bailarina de disco por kilómetros a la redondaStyling Staysha Brown the best disco dancer for miles around
Intenté llamarla por teléfono, no podía dejarla en pazI tried to call her on the phone I couldn't leave her alone
Tenía un hermano grandote que dijo que me rompería todos los huesosShe had a big big brother who said he'd break all my bones
No me importaba, sabía que eventualmente vería su gran errorIt didn't matter to me I knew eventually she'd see her big mistake
Y volvería corriendo hacia míAnd come running back to me
Ahora sé mejor, no podía olvidarlaNow I know better then I couldn't forget her
Le pedí una respuesta y me escribió una cartaI asked her for an answer and she wrote me a letter
Diciendo que todo había terminado para siempre, lamento arruinar tu burbujaSaying it's over forever I hate to burst your bubble
P.d. Encontré otro hombre, ella es problemaP.s. I found another man she's trouble
Problemas por la mañana, problemas por la nocheTrouble in the morning trouble at night
Problemas a mi alrededor, ahora no me siento bienTrouble all around me now I don't feel right
Problemas cuando respiro, cuando abro los ojosTrouble when I'm breathing when I open my eyes
Problemas a mi alrededor, no es ninguna sorpresaTrouble all around me ain't no big surprise
Ella es veinte toneladas de problemas en un camión de diez toneladasShe's twenty tons of trouble in a ten ton truck
El día que me topé con ella, supongo que se me acabó la suerteThe day I ran into her I guess I ran out of luck
Voy a retroceder, nena, retroceder de inmediatoI'm gonna step right back baby right back on the double
Créeme, la chica es problemaTake it from me the girls trouble
Problemas a mi alrededor, los problemas simplemente me rodeanTrouble all around me trouble just surrounds me
Necesito un traje anti-problemas, o los problemas me ahogaránI need an anti trouble trouble suit are trouble's gonna drown me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scabs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: