Cup Half Full

Vaso Medio Lleno

Cup Half Full

Estoy al costado, cuatro de julioI'm shoulder side, forth of July
Los vacacionistas pasan por aquíVacationers are passing by
Mapas de pin-up, cartografíaPin-up maps, cartography
Me estoy dejando llevar sin límitesI'm letting go with no boundaries
Pensé en decir que estoy tirando la precaución por la bordaI thought say that I'm throwing caution at the wayside
Sin respeto por la vida en generalWith no respect for life in general

Pensé en decir que viviría mis arrepentimientos pasados hoyI thought I'd say I'd live my past regrets today
Con todo lo que tenía que decirWith everything I had to say
Sabes que me tienes descifradoYou know you've got me figured out
Sin precauciones para escapar y todo lo que tenía que decirWith no cautions to slip away and everything I had to say
Sabes que me tienes descifradoYou know you've got me figured out

'Debemos vivir como si no hubiera fin"We should live like there's no end
Ya lo he escuchado antesI've heard it all before
No vengas con cosas usadasDon't come around with hand-me-downs
Me han dejado en este lugar para pudrirme y morirI've been left in this place to rot and die
Estoy flaqueando y no sé por qué'I'm floundering and don't know why"

'No puedes decirme que lo intentas más que todos"You can't tell me that you try harder than everybody
Aprendes a vivir con tus errores y luego lo intentas másYou learn to live with your mistakes then you try harder
Decir las cosas incorrectas te llevará más lejos que a todos.'To say the wrong things then you'll go farther than everybody."