Be That Way

Actúa de Esa Manera

Be That Way

Verso 1Verse 1
Dijiste que era todo para tiYou said I was your everything
El único que quieres o necesitasThe only one you want or need
No sé qué está pasandoI don't know what's going on
Pero puedo sentir que algo está malBut I can tell something's wrong

Coro 1Chorus 1
Si tienes que andar de un lado a otroIf you gotta run around
Actúa de esa maneraBe That Way
Si vas a decepcionarmeIf you're gonna let me down
Escúchame decirHear me say
No voy a quedarme un día másI'm not gonna hang around one more day
Si vas a actuar de esa maneraIf you're gonna Be That Way
Si quieres arreglar las cosasIf you wanna work it out
Dime cómoTell me how
Impídeme irmeStop me from walking out
Hazlo ahoraDo it now
¿Por qué sigues jugando esos juegos?Why do you keep playing those games you play
¿Tiene que ser así?Does it have to Be That Way

Verso 2Verse 2
Si estás buscando una razón para desplegar tus alasIf you're looking for a reason to spread your wings
Puede que te preguntesYou might be wondering
Cómo se siente con alguien nuevoHow it feels with someone new
No pienses que estaré esperando si cambias de opiniónDon't be thinking I'll be waiting if you change your mind
Piensas que el amor es ciegoYou think that love is blind
Pero tengo noticias para tiBut I've got news for you

Coro 2Chorus 2
Si tienes que andar de un lado a otroIf you gotta run around
Actúa de esa maneraBe That Way
Si vas a decepcionarmeIf you're gonna let me down
Escúchame decirHear me say
No voy a quedarme un día másI'm not gonna hang around one more day
Si vas a actuar de esa maneraIf you're gonna Be That Way
Si quieres arreglar las cosasIf you wanna work it out
Dime cómoTell me how
Impídeme irmeStop me from walking out
Hazlo ahoraDo it now
¿Por qué sigues jugando esos juegos?Why do you keep playing those games you play
¿Tiene que ser así?Does it have to Be That Way

PuenteBridge
No me corresponde decirte qué está bien o malIt isn't up to me tell you what's wrong or right
Podríamos hablar toda la nocheWe could talk all night
Y seguiríamos donde estábamos antesAnd still be where we were before
Solía pensar que podía encontrar la verdad en tus ojosI used to think that I could find the truth in your eyes
Ahora todo lo que veo son mentiras, no puedo seguir asíNow all I see is lies, I can't do this anymore

Si tienes que andar de un lado a otroIf you gotta run around
Actúa de esa maneraBe That Way
Si vas a decepcionarmeIf you're gonna let me down
Escúchame decirHear me say
No voy a quedarme un día másI'm not gonna hang around one more day
Si vas a actuar de esa maneraIf you're gonna Be That Way
Si quieres arreglar las cosasIf you wanna work it out
Dime cómoTell me how
Impídeme irmeStop me from walking out
Hazlo ahoraDo it now
¿Por qué sigues jugando esos juegos?Why do you keep playing those games you play
¿Tiene que ser así?Does it have to Be That Way

Puente 2Bridge 2
No pienses que estaré esperando si cambias de opiniónDon't be thinking I'll be waiting if you change your mind
Piensas que el amor es ciegoYou think that love is blind
Pero esta vez, cariño, no…But baby, not this time…

OutroOutro
Si tienes que andar de un lado a otroIf you gotta run around
Actúa de esa maneraBe That Way
Si vas a decepcionarmeIf you're gonna let me down
Escúchame decirHear me say
No voy a quedarme un día másI'm not gonna hang around one more day
Si vas a actuar de esa maneraIf you're gonna Be That Way
Si quieres arreglar las cosasIf you wanna work it out
Dime cómoTell me how
Impídeme irmeStop me from walking out
Hazlo ahoraDo it now
¿Por qué sigues jugando esos juegos?Why do you keep playing those games you play
¿Tiene que ser así?Does it have to Be That Way

Si tienes que andar de un lado a otroIf you gotta run around
Actúa de esa maneraBe That Way
Si vas a decepcionarmeIf you're gonna let me down
Escúchame decirHear me say
No voy a quedarme un día másI'm not gonna hang around one more day
Si vas a actuar de esa maneraIf you're gonna Be That Way
Si quieres arreglar las cosasIf you wanna work it out
Dime cómoTell me how
Impídeme irmeStop me from walking out
Hazlo ahoraDo it now
¿Por qué sigues jugando esos juegos?Why do you keep playing those games you play
¿Tiene que ser asíDoes it have to Be That Way