Speak easy

Habla fácil

Speak easy

Cosas bonitas en mi puerta.Pretty things at my door.
Él dice - ¡Bebé, por favor! ¡No pienses más!He's saying - Baby Please ! Don't think no more!
Ves, nunca lo he tenido tan bueno.You see I've never had it quite this good.
Te amo, bebé - sé que debería.Love yah Baby - I know I should.
Pero me estoy mintiendo a mí misma...But I'm lying to myself…

Sé que piensas que estamos bien.I know that you think we're tight.
Sin embargo, todo lo que parece que hacemos es discutir y pelear.Yet all we seem to do- is fuss and fight.
¡Tener miedo de decir adiós es una locura!Being scared of goodbye is crazy!
Y eso no está bien.And that ain't right.
Porque...Because…

No significa no. No quizás.No means no. Not maybe.
Y si digo suéltame. Por favor, no me encadenes.And if I say let go. Please don't chain me.
El amor debe sentirse bien. O es esclavitud.Love must feel right. Or its slavery.
Habla fácil, mi amor.Speak Easy my love.

Hmm HmmHmm Hmmm

Por favor, deja de abarrotar mi corazón.Please stop crowding my heart.
No importa lo que hagas o digas. ¡Debemos separarnos!No matter what yah do or say. We must part!
Tener miedo de decir adiós nos volvió locos. ¡Pretender que estábamos enamorados nos volvió perezosos!Being scared of goodbye made us crazy. Pretending we were in love made us lazy!
¡Por favor, no me encadenes!Please don't chain me!
Dejemos de mentirnos a nosotros mismos...Let's stop lying to ourselves…
Porque...Because...

No significa no. No quizás.No means no. Not maybe.
Y si digo suéltame. Por favor, no me encadenes.And if I say let go. Please don't chain me.
El amor debe sentirse bien. O es esclavitud.Love must feel right. Or its slavery.
Habla fácil, mi amor.Speak easy my love.

No quiero lastimarte.I don't wanna hurt yah.
Pero tengo que irme.But I gotta go.
Solo tenía que hacértelo saber.I just had to let you know.

No significa no. No quizás.No means no. Not maybe.
Y si digo suéltame. Por favor, no me encadenes.And if I say let go. Please don't chain me.
El amor debe sentirse bien. O es esclavitud.Love must feel right. Or its slavery.
Habla fácil, mi amor.Speak easy my love.

Habla fácil, mi amor.Speak easy my love.
Habla fácil, mi amor.Speak easy my love.
Habla fácil, mi amor.Speak easy my love.